1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Shkarkuar nga YTS.MX 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Faqja zyrtare e filmave YIFY: YTS.MX 3 00:01:41,231 --> 00:01:43,233 Yiii-eee! 4 00:01:51,894 --> 00:01:53,809 - Grrr! - Po! 5 00:02:03,123 --> 00:02:04,907 Plonk 6 00:02:04,994 --> 00:02:07,953 Scooby-Doo, ku je? 7 00:02:12,958 --> 00:02:16,353 ♪ Scooby-Dooby-Doo ku jeni ju ♪ 8 00:02:16,440 --> 00:02:19,487 ♪ Kemi pak punë për të bërë tani ♪ 9 00:02:19,574 --> 00:02:22,707 ♪ Scooby-Dooby-Doo ku jeni ju ♪ 10 00:02:22,794 --> 00:02:26,233 ♪ Kemi nevojë për ndihmë nga ju tani ♪ 11 00:02:26,320 --> 00:02:29,453 ♪ Hajde Scooby-Doo Të shoh ♪ 12 00:02:29,540 --> 00:02:32,674 ♪ duke pretenduar ju keni një copë ♪ 13 00:02:32,761 --> 00:02:35,981 ♪ Nuk po më mashtroni sepse unë mund të shoh ♪ 14 00:02:36,068 --> 00:02:38,810 ♪ Mënyra se si tundeni dhe dridhem ♪ 15 00:02:38,897 --> 00:02:40,856 ♪ Ti e di që kemi një mister për t'u zgjidhur ♪ 16 00:02:40,943 --> 00:02:43,859 ♪ Pra Scooby-Doo bëhu gati për aktin tënd ♪ 17 00:02:43,946 --> 00:02:45,556 ♪ Mos u përmba ♪ 18 00:02:45,643 --> 00:02:47,186 ♪ 'Shkaku Scooby-Doo nëse kaloni ♪ 19 00:02:47,210 --> 00:02:48,429 ♪ Do të kesh veten ♪ 20 00:02:48,516 --> 00:02:50,474 ♪ Një rostiçeri Scooby ♪ 21 00:02:50,561 --> 00:02:52,476 ♪ Ky është një fakt ♪ 22 00:02:52,563 --> 00:02:55,784 ♪ Scooby-Dooby-Doo ja ku jeni ♪ 23 00:02:55,871 --> 00:02:59,483 ♪ Je gati dhe ju jeni të gatshëm ♪ 24 00:02:59,570 --> 00:03:02,356 ♪ Nëse mund të mbështetemi tek ju Scooby-Doo ♪ 25 00:03:02,443 --> 00:03:05,663 ♪ E di që do të kapim ai horr ♪♪ 26 00:03:20,330 --> 00:03:23,638 Është zoti Beeman. Agjenti imobiliar. 27 00:03:23,725 --> 00:03:24,943 Zoti Beeman? 28 00:03:25,030 --> 00:03:27,032 Po, ai po shtypte miliona 29 00:03:27,119 --> 00:03:28,991 e dollarëve të falsifikuar në bodrum 30 00:03:29,078 --> 00:03:30,688 me shtypshkronjën e tij. 31 00:03:30,775 --> 00:03:34,953 Ajo që ne fillimisht menduam ishte myk, ishte me të vërtetë bojë jeshile. 32 00:03:35,040 --> 00:03:37,304 - Shihni? - Uh! 33 00:03:37,391 --> 00:03:39,219 Dhe do të isha larguar edhe me të 34 00:03:39,306 --> 00:03:42,613 po të mos ishte ai qeni i madh dhe ju fëmijë ndërhyrës. 35 00:03:47,705 --> 00:03:50,708 Dhe kështu zgjidhëm, Rasti i përbindëshit të hendekut. 36 00:03:50,795 --> 00:03:52,884 Një nga më të mirat tona mistere të frikshme. 37 00:03:56,192 --> 00:03:58,934 Oh, histori të tilla më jep gjithmonë 38 00:03:59,021 --> 00:04:01,153 heebie-jeebies. Uhh! 39 00:04:01,241 --> 00:04:03,330 Nuk është çudi që u bëre gazetar. 40 00:04:03,417 --> 00:04:06,985 Ai përbindësh i hendekut pothuajse u pre në feta ngrihesh si pica me speca. 41 00:04:07,072 --> 00:04:08,422 Dhe atëherë nuk do të kishim 42 00:04:08,509 --> 00:04:10,424 “Bregu në Breg Me Daphne Blake." 43 00:04:10,511 --> 00:04:14,428 Ju jeni shumë i suksesshëm serial i sindikuar në Americana. 44 00:04:14,515 --> 00:04:18,606 Vazhdon sezoni i dytë, Unë mund të shtoj. Nuk më mungon kurrë. 45 00:04:18,693 --> 00:04:22,218 Faleminderit, Chris, e di arsyeja e vërtetë që ndryshova punë 46 00:04:22,305 --> 00:04:24,002 ishte sepse përbindëshat dhe fantazmat 47 00:04:24,089 --> 00:04:26,831 gjithmonë doli të jetë njerëz të këqij në një maskë. 48 00:04:26,918 --> 00:04:28,529 U mërzita pak, a? 49 00:04:28,616 --> 00:04:30,792 Pa shaka. 50 00:04:30,879 --> 00:04:33,577 Në fakt, kjo është arsyeja pse banda shkuan në rrugë të ndryshme. 51 00:04:33,664 --> 00:04:37,102 - Me përjashtim të Fredit dhe mua. - Ajo do të thotë Fred Jones. 52 00:04:37,189 --> 00:04:41,106 Kush është tani producent dhe Ekuipazhi me një person i shfaqjes së Daphne-s. 53 00:04:41,193 --> 00:04:44,196 Si për të marrë një goditje e Freddy, djema? 54 00:04:46,677 --> 00:04:49,114 A është i lezetshëm apo çfarë? 55 00:04:49,201 --> 00:04:51,465 Pra, çfarë po vjen per sezonin e ri? 56 00:04:51,552 --> 00:04:55,164 Një seri e re segmentesh quajtur "Amerika e përhumbur". 57 00:04:55,251 --> 00:04:57,862 Një lloj "Ghost to Ghost". me Daphne Blake?" 58 00:04:57,949 --> 00:04:59,777 E drejta. 59 00:04:59,864 --> 00:05:01,692 Por këtë herë, kam ndërmend të gjej 60 00:05:01,779 --> 00:05:04,391 disa shtëpi të vërteta të përhumbura për shikuesit e mi. 61 00:05:04,478 --> 00:05:06,567 Epo, është shumë keq pjesa tjetër e bandës së vjetër 62 00:05:06,654 --> 00:05:08,482 nuk do të jetë së bashku për udhëtim! 63 00:05:08,569 --> 00:05:11,876 Po, më mungojnë vërtet. 64 00:05:15,227 --> 00:05:18,143 Po, si ne me të vërtetë me mungon edhe ti Daphne. 65 00:05:18,230 --> 00:05:21,146 Po! 66 00:05:21,233 --> 00:05:23,105 Mos u largo, ne do të kthehemi menjëherë 67 00:05:23,192 --> 00:05:24,498 me Daphne Blake. 68 00:05:24,585 --> 00:05:27,152 Hej, ju të dy. Kthehuni në punë. 69 00:05:27,239 --> 00:05:29,416 Si, ne jemi të drejtë për të, Boss-burrë, zotëri. 70 00:05:29,503 --> 00:05:30,852 Ruh-huh. 71 00:05:40,165 --> 00:05:41,645 Ke diçka, Scoob? 72 00:05:41,732 --> 00:05:44,692 Po. Po. Po! 73 00:05:49,000 --> 00:05:50,785 Aaa-atchoo! 74 00:05:50,872 --> 00:05:52,569 Uh, pa ofendim, shok i vjetër 75 00:05:52,656 --> 00:05:55,050 por mendoj se hunda jote mund të humbasë kontaktin e tij. 76 00:05:55,137 --> 00:05:56,791 Nah-ah. 77 00:05:58,880 --> 00:06:02,666 Mjaft i poshtër. Por ata nuk mund të mashtrojnë hundën tuaj. 78 00:06:02,753 --> 00:06:03,972 Kjo është e drejtë. 79 00:06:04,059 --> 00:06:05,756 Ashtu si askush nuk sjell ushqim kontrabandë 80 00:06:05,843 --> 00:06:07,715 në vendin tonë me ne në punë. 81 00:06:07,802 --> 00:06:09,064 Po. 82 00:06:09,151 --> 00:06:10,892 Si, le të shkojmë ta kontrollojmë, Skubi. 83 00:06:14,025 --> 00:06:18,029 'Pikërisht, a është ky xhekpoti të punës apo çfarë?' 84 00:06:20,597 --> 00:06:22,686 Po! 85 00:06:22,773 --> 00:06:24,558 'Oh, h, h'. 86 00:06:24,645 --> 00:06:28,692 Po, ne mbajmë seriali "Hair Raiser". 87 00:06:28,779 --> 00:06:31,739 Numri 23. "Fshati i Vampirëve?" E kuptova. 88 00:06:31,826 --> 00:06:35,003 Numri 24. "Qyteti rrëqethës i kllounëve?" E kuptova. 89 00:06:35,090 --> 00:06:37,875 Numri 25, "Kërcënimi në Manor Mummy?" E kuptova. 90 00:06:39,442 --> 00:06:40,722 Po, do t'i mbaj deri të martën. 91 00:06:42,576 --> 00:06:45,927 Dy javë nga e marta? Oh, po, kjo është mirë. Mirupafshim. 92 00:06:51,149 --> 00:06:53,456 Oh! 93 00:06:53,543 --> 00:06:56,677 Zgjidhja e mistereve ishte shumë më tepër argëtim sesa shitja e tyre. 94 00:06:58,679 --> 00:06:59,984 Librari Mystery Inc. 95 00:07:01,421 --> 00:07:02,900 Fredi? 96 00:07:02,987 --> 00:07:06,251 Jinkies! Tingëllon mirë. Më numëro mua. 97 00:07:14,434 --> 00:07:16,697 - Ti! - Përshëndetje, shef. 98 00:07:16,784 --> 00:07:19,221 Ti-ti-ke ngrënë gjithë kontrabandën. 99 00:07:19,308 --> 00:07:21,571 Më falni. 100 00:07:23,225 --> 00:07:25,836 Si, e pavërtetë, shef. Nuk i hëngrëm të gjitha. 101 00:07:25,923 --> 00:07:29,405 Ka ende disa Gorgonzolas u largua. Ndihmoni veten. 102 00:07:29,492 --> 00:07:32,756 Ju jeni një çift Gorgonzolas! Ju jeni pushuar nga puna! 103 00:07:35,150 --> 00:07:37,195 Sheesh. A thua, çfarë dredhie? 104 00:07:37,282 --> 00:07:39,763 Duket se jemi të papunë përsëri, shoku i vjetër. 105 00:07:39,850 --> 00:07:42,113 Po. i papunë. 106 00:07:44,594 --> 00:07:46,117 Merre qetë, shok. 107 00:07:46,204 --> 00:07:47,771 Diçka do të shfaqet. 108 00:07:47,858 --> 00:07:50,426 Po sikur kjo të ishte, si p.sh. koncerti më i madh ndonjëherë? 109 00:07:51,949 --> 00:07:53,777 Po sikur të vdesim nga uria? 110 00:07:53,864 --> 00:07:55,387 Të kthehemi te lëkura dhe kockat? 111 00:08:02,699 --> 00:08:05,876 Si, përshëndetje. Fredi? Zoinks! 112 00:08:05,963 --> 00:08:09,227 Sapo ju kapëm në tub. I zënë? Jo. 113 00:08:09,314 --> 00:08:12,143 Scoob dhe unë thjesht po mendonim' duke marrë pak kohë pushim. 114 00:08:12,230 --> 00:08:14,058 Oh, po. Po! 115 00:08:21,892 --> 00:08:25,156 Më fal, jam vonë, Daph. Trafiku ishte vrasje. 116 00:08:26,767 --> 00:08:29,247 - A është kjo gjithçka? - Uh-huh. 117 00:08:29,334 --> 00:08:30,901 - I ke hartat? - Po. 118 00:08:30,988 --> 00:08:33,774 Jeni të sigurt që nuk e keni bërë harrove ndonjë gjë? 119 00:08:33,861 --> 00:08:36,733 Heh, Fred, çfarë është me ty? 120 00:08:36,820 --> 00:08:38,648 Po, jam i sigurt. jam i sigurt. 121 00:08:38,735 --> 00:08:41,738 - Epo, atëherë.. - Surprizë! 122 00:08:41,825 --> 00:08:43,825 - Gëzuar ditëlindjen, Dafne. - Gëzuar ditëlindjen, Dafne. 123 00:08:46,917 --> 00:08:50,442 Zot, është mirë t'ju shoh të gjithëve. 124 00:08:50,530 --> 00:08:53,620 Unë kam punuar shumë, unë mendoj se kam harruar ditëlindjen time. 125 00:08:53,707 --> 00:08:56,927 Shpresoj që të mos keni problem, por unë-unë i kërkoi bandës të vinte. 126 00:08:57,014 --> 00:09:00,844 Oh Fredi. Kjo është më e mira dhuratë për ditëlindje ndonjëherë. 127 00:09:00,931 --> 00:09:02,542 Do të jetë njësoj si kohët e vjetra. 128 00:09:02,629 --> 00:09:05,109 Po! Rrota të rrotulluara! 129 00:09:07,285 --> 00:09:10,811 Hej, hej, djalë i lehtë. Është e mrekullueshme të të shoh edhe ty, Skub. 130 00:09:10,898 --> 00:09:14,205 Duke folur për kohët e vjetra, shikoni çfarë Unë kam për ty, Scooby. 131 00:09:14,292 --> 00:09:18,819 - Snack Scooby! - Oh, djalë! Oh, djalë! Oh, djalë! 132 00:09:18,906 --> 00:09:21,822 Si, oh, djalë! Oh, djalë! Oh, djalë! 133 00:09:21,909 --> 00:09:23,606 Shkoni, djema. 134 00:09:27,567 --> 00:09:29,960 Hej! 135 00:09:30,047 --> 00:09:33,529 Unë i kam ruajtur këto Snacks Scooby për një kohë të gjatë. 136 00:09:33,616 --> 00:09:35,531 Dreq! 137 00:09:37,533 --> 00:09:41,015 Ashtu si, shumë e gjatë, Velma. Janë bajate. 138 00:09:41,102 --> 00:09:42,973 Mos u shqetësoni, djema, ne do të shkojmë në New Orleans 139 00:09:43,060 --> 00:09:45,846 për segmentin tonë të parë, "Fantet e Luizianës". 140 00:09:45,933 --> 00:09:49,937 Dhe New Orleans ka disa nga ushqimet më të mira në botë. 141 00:09:50,024 --> 00:09:53,288 - Dhe fantazmat më të mira. - Shpresoj. 142 00:09:53,375 --> 00:09:54,898 Epo, le të shkojmë. 143 00:09:54,985 --> 00:09:57,597 Mbaje atë. Ka vetëm një gjë më shumë. 144 00:09:57,684 --> 00:09:59,903 I vrullshëm! 145 00:09:59,990 --> 00:10:03,341 Perfekte! Mystery Inc. Është kthyer në biznes. 146 00:10:12,524 --> 00:10:14,309 ♪ Një tjetër natë e frikshme ♪ 147 00:10:14,396 --> 00:10:16,006 ♪ Një tjetër frikë drithëruese ♪ 148 00:10:16,093 --> 00:10:19,488 ♪ Dhe thjesht mund të jesh në rrezik ♪ 149 00:10:19,575 --> 00:10:22,883 ♪ Oh fantazma është këtu dhe është gjithmonë një ♪ e rreme 150 00:10:22,970 --> 00:10:26,190 ♪ Fantazma është këtu dhe atje nuk ka arsye për tu tundur ♪ 151 00:10:26,277 --> 00:10:29,063 ♪ Fantazma është këtu oh na jep një pushim ♪ 152 00:10:29,150 --> 00:10:30,238 ♪ Është e rreme ♪ 153 00:10:32,544 --> 00:10:34,329 ♪ Një tjetër sulm i vampirëve ♪ 154 00:10:34,416 --> 00:10:36,070 ♪ Ajo po merr frymë shpinat tona ♪ 155 00:10:36,157 --> 00:10:39,595 ♪ Pra, ne po krijojmë gjurmë për daljen ♪ 156 00:10:39,682 --> 00:10:42,990 ♪ Oh fantazma është këtu dhe është një mashtrues me kostum ♪ 157 00:10:43,077 --> 00:10:46,254 ♪ Fantazma është këtu dhe ai po mbron disa plaçka ♪ 158 00:10:46,341 --> 00:10:49,126 ♪ Fantazma është këtu oh jepi atij çizmin ♪ 159 00:10:49,213 --> 00:10:50,737 ♪ Ai është i rremë ♪ 160 00:10:53,304 --> 00:10:56,743 ♪ Nuk ka rëndësi ku shkojmë ne e dimë ♪ 161 00:10:56,830 --> 00:10:58,527 ♪ Një fantazmë do të shfaqet ♪ 162 00:10:58,614 --> 00:11:01,356 ♪ Dhe kështu shikojmë për falsifikimin ♪ 163 00:11:01,443 --> 00:11:03,097 ♪ Ne kërkojmë mashtrimin ♪ 164 00:11:03,184 --> 00:11:07,579 ♪ Dhe çdo herë fantazma është një mashtrim ♪ 165 00:11:07,667 --> 00:11:09,364 ♪ Ne shohim një dritë të frikshme ♪ 166 00:11:09,451 --> 00:11:11,105 ♪ Dhe nëse disponimi është i duhur ♪ 167 00:11:11,192 --> 00:11:14,325 ♪ Atëherë ne mundemi shikoni një përbindësh ♪ 168 00:11:14,412 --> 00:11:17,981 ♪ Oh fantazma është këtu është detyra jonë e frikshme ♪ 169 00:11:18,068 --> 00:11:21,158 ♪ Për të përballuar frikën tonë dhe zvarritja në maskë ♪ 170 00:11:21,245 --> 00:11:24,205 ♪ Derisa fantazma është këtu nuk ka arsye për të pyetur ♪ 171 00:11:24,292 --> 00:11:25,728 ♪ Ai është i rremë ♪♪ 172 00:11:50,927 --> 00:11:54,670 Djemtë e këqij me maska, kthetrat mekanike 173 00:11:54,757 --> 00:11:57,368 magnet, projektorë hologramë. 174 00:11:57,455 --> 00:11:59,501 Ashtu si ditët e mira të vjetra. 175 00:11:59,588 --> 00:12:03,723 Shumë si ditët e mira të vjetra. Kam një shfaqje për të bërë. 176 00:12:03,810 --> 00:12:06,551 Më duhet një fantazmë e vërtetë e gjallë. 177 00:12:06,638 --> 00:12:08,075 Ky është një oksimoron, Daph. 178 00:12:08,162 --> 00:12:09,946 A nuk dëshiron dikush një beignet? 179 00:12:10,033 --> 00:12:12,993 Ajo që dua është një shtëpi kjo është vërtet e përhumbur. 180 00:12:13,080 --> 00:12:15,865 Dua të them, duhet të ketë një diku në Luiziana. 181 00:12:15,952 --> 00:12:20,522 ka. Unë punoj në të. me falni, Nuk mund të mos dëgjoja. 182 00:12:20,609 --> 00:12:23,133 Unë punoj si kuzhinier në një shtëpi në ishullin Moonscar. 183 00:12:23,220 --> 00:12:24,918 Një shtëpi që është vërtet e përhumbur. 184 00:12:25,005 --> 00:12:27,181 - Jinkies! - Emri im është Lena. 185 00:12:27,268 --> 00:12:29,226 - Lena Dupree. - Fred Jones. 186 00:12:29,313 --> 00:12:31,489 Kjo është Velma Dinkley dhe Daphne Blake. 187 00:12:31,576 --> 00:12:32,664 I magjepsur. 188 00:12:32,752 --> 00:12:35,493 Ishulli i Hënës? Ku është kjo? 189 00:12:35,580 --> 00:12:38,061 Është në një gji jo larg nga këtu. 190 00:12:38,148 --> 00:12:41,325 Një pirat i quajtur Morgan Moonscar vdiq në ishull. 191 00:12:41,412 --> 00:12:43,501 Dhe shpirti i tij ende e ndjek vendin. 192 00:12:43,588 --> 00:12:45,808 Uh-huh. Epo, pa ofendim, Lena. 193 00:12:45,895 --> 00:12:48,158 Por ndoshta është vetëm një djalë me një kostum të vjetër pirati 194 00:12:48,245 --> 00:12:50,378 duke u përpjekur të trembë fëmijët vendas. 195 00:12:50,465 --> 00:12:54,338 Fantazma është e vërtetë. sigurisht, nëse ke shumë frikë të shkosh? 196 00:12:54,425 --> 00:12:58,081 Të frikësuar? Unë? Jo, nuk mendoj kështu. 197 00:12:58,168 --> 00:13:00,692 Nëse dëshironi ta kontrolloni, jeni të mirëpritur të vini. 198 00:13:00,780 --> 00:13:02,694 Unë do të largohem sa më shpejt Unë mbaroj blerjet. 199 00:13:02,782 --> 00:13:06,220 Epo, ne do të mendojmë për këtë. Epo, çfarë mendoni? 200 00:13:06,307 --> 00:13:09,614 Çfarë kemi për të humbur? Është kryesimi më i mirë që kemi pasur gjatë gjithë ditës. 201 00:13:09,701 --> 00:13:12,922 - Dhe ajo Lena është disi e lezetshme. - Fred! 202 00:13:13,009 --> 00:13:15,577 Unë thjesht doja që ajo të ishte e vërtetë fotogjenike për segmentin tonë. 203 00:13:15,664 --> 00:13:17,797 - Mm. - E drejta. 204 00:13:17,884 --> 00:13:20,756 Fshije buzën e sipërme, Romeo. 205 00:13:20,843 --> 00:13:22,627 'Jinki! Dëgjojeni këtë.' 206 00:13:22,714 --> 00:13:26,327 E godita me grusht ishullin Moonscar në bazën e të dhënave tona të kërkimit. 207 00:13:26,414 --> 00:13:28,982 Kanë qenë jo pak zhdukje të çuditshme 208 00:13:29,069 --> 00:13:31,549 rreth atij ishulli me kalimin e viteve. 209 00:13:31,636 --> 00:13:33,464 Tingëllon premtuese. 210 00:13:33,551 --> 00:13:36,554 Më mirë të gjejmë Scooby dhe Shaggy para se Lena të ngrihet. 211 00:13:36,641 --> 00:13:39,340 - Ku shkuan ata djem? - Oh, ky nuk është mister. 212 00:13:39,427 --> 00:13:42,082 Ku tjetër? Për të marrë një kafshatë për të ngrënë. 213 00:13:44,736 --> 00:13:47,739 Eh! Kam bërë shumë sanduiçe po' boy në kohën time. 214 00:13:47,827 --> 00:13:50,090 Por kjo duhet të jetë më i madhi nga të gjithë! 215 00:13:50,177 --> 00:13:53,267 Sikur, jemi mësuar duke ngrënë vakte të mëdha. 216 00:13:53,354 --> 00:13:56,357 Si, hej, shok, mos e konsumoni të gjithë salcën e nxehtë. 217 00:13:56,444 --> 00:13:58,359 Unë shoh që ju djema e pëlqeni nxehtësinë. 218 00:13:58,446 --> 00:14:01,188 Si, më e nxehtë, më mirë, Scoob? 219 00:14:01,275 --> 00:14:04,060 Më nxehtë, më mirë! 220 00:14:10,937 --> 00:14:13,809 Ashtu si kjo ishte shumë më pak e mbushur nga sa mendoja se do të ishte. 221 00:14:15,158 --> 00:14:16,725 "Hej, le të shkojmë, djema." 222 00:14:16,812 --> 00:14:19,249 Ne gjetëm një shtëpi tjetër të përhumbur për të hetuar. 223 00:14:26,387 --> 00:14:30,304 Koha e mirë, djema. Lena ishte sapo do të largohej pa ne. 224 00:15:00,682 --> 00:15:02,205 Po afrohemi. 225 00:15:02,292 --> 00:15:05,643 Ishulli Moonscar ka të drejtë në mes të bayou tjetër. 226 00:15:05,730 --> 00:15:07,036 Tingëllon si një vend i përsosur 227 00:15:07,123 --> 00:15:09,560 për të marrë diçka të mirë, pamje drithëruese. 228 00:15:09,647 --> 00:15:12,085 Dhe një gatim i mirë Cajun! 229 00:15:12,172 --> 00:15:14,696 Për disa arsye, Unë jam ende i uritur. 230 00:15:16,176 --> 00:15:18,178 Si, edhe këto bajate Snacks Scooby 231 00:15:18,265 --> 00:15:19,614 kanë filluar të shijojnë mirë. 232 00:15:37,414 --> 00:15:39,155 Ho-ho, zonja Lena. 233 00:15:39,242 --> 00:15:41,810 Unë shoh që ju keni sjellë ndonjë kompani, a? 234 00:15:41,897 --> 00:15:42,985 Po, Zhak. 235 00:15:43,072 --> 00:15:44,552 Këta njerëz shkuan një rrugë të gjatë 236 00:15:44,639 --> 00:15:46,728 për të parë një shtëpi të vërtetë të përhumbur. 237 00:15:46,815 --> 00:15:49,470 Epo, nëse duan të përhumbur 238 00:15:49,557 --> 00:15:51,776 ata kanë ardhur në vendin e duhur. 239 00:15:51,863 --> 00:15:55,911 Popujt shkojnë në atë gji, dhe nuk dalin kurre. 240 00:15:55,998 --> 00:15:58,522 Epo, ne e kuptojmë. 241 00:16:09,838 --> 00:16:12,667 Zonja së pari! 242 00:16:22,198 --> 00:16:25,114 Si, a shitni ushqim në këtë traget? Ne jemi të uritur. 243 00:16:25,201 --> 00:16:28,683 Nuk e dija që kishe qen. 244 00:16:28,770 --> 00:16:30,467 Qeni? Ku? 245 00:16:30,554 --> 00:16:32,556 Jeni alergjik ndaj qenve? 246 00:16:32,643 --> 00:16:36,691 Jo, është vetëm se punëdhënësi im, Zonja Lenoir.. 247 00:16:36,778 --> 00:16:39,302 - Ajo mban mace. - Si, mos u shqetëso. 248 00:16:39,389 --> 00:16:41,609 Scooby është i mrekullueshëm me macet. E drejtë? 249 00:16:41,696 --> 00:16:45,482 Huh? Oh, po. 250 00:17:07,156 --> 00:17:10,290 Zot, me siguri do të urreja për të humbur këtu. 251 00:17:10,377 --> 00:17:14,381 Epo, mbrapa atje në vitet 1700 252 00:17:14,468 --> 00:17:17,993 piratët e përdorën këtë bayou për t'u fshehur nga ligji. 253 00:17:18,080 --> 00:17:21,866 Ata njihnin vetëm një budalla do të vinte të shikonte këtu. 254 00:17:21,953 --> 00:17:24,826 Dhe Morgan Moonscar ishte një nga ata piratët? 255 00:17:24,913 --> 00:17:27,437 Oh, mund po, ​​cher. 256 00:17:27,524 --> 00:17:29,744 Ai ishte më i famshmi një prej tyre. 257 00:17:34,662 --> 00:17:37,621 - Raggy! Ratfish! - Zoinks! 258 00:17:37,708 --> 00:17:40,276 Si, kjo është më e madhja mustak që kam parë ndonjëherë. 259 00:17:40,363 --> 00:17:44,106 Kjo është ndoshta Big Mona. 260 00:17:44,193 --> 00:17:47,370 Askush kurrë mundi ta kapte. 261 00:17:49,938 --> 00:17:51,244 Si, me mend që është një mustak 262 00:17:51,331 --> 00:17:54,334 kush nuk i do qentë, shoku i vjetër. 263 00:17:54,421 --> 00:17:56,162 Peshk i kalbur. 264 00:18:01,515 --> 00:18:03,212 Të kam, Scoob! 265 00:18:03,299 --> 00:18:04,996 Po! 266 00:18:13,788 --> 00:18:14,963 - Po! - Po! 267 00:18:15,050 --> 00:18:16,530 - Oh, jo! - Zhak! 268 00:18:16,617 --> 00:18:18,271 Ju duhet të ktheje këtë gjë! 269 00:18:18,358 --> 00:18:22,231 Po përpiqem, bir. Por ajo nuk ndizet asnjë monedhë! 270 00:18:24,538 --> 00:18:26,540 Prisni, djema! 271 00:18:28,890 --> 00:18:30,805 - Po! - Po! 272 00:18:42,643 --> 00:18:45,298 Shaggy! 273 00:18:51,739 --> 00:18:52,957 - Po! - Po! 274 00:19:03,533 --> 00:19:07,450 L-l-si, th-faleminderit, m-zotër. 275 00:19:08,973 --> 00:19:11,628 Duhet të kishte lënë të hanë portierët. 276 00:19:11,715 --> 00:19:14,544 Nuk i duroj dot turistët. 277 00:19:14,631 --> 00:19:17,721 Tani të gjitha spërkatjet tuaja e përzuri Big Monën! 278 00:19:17,808 --> 00:19:20,289 'Oh, lëre ankimin', Kafshimi i gjarprit.' 279 00:19:20,376 --> 00:19:22,378 Nuk e ke kapur kurrë atë peshk 280 00:19:22,465 --> 00:19:24,206 dhe nuk do ta bësh kurrë! 281 00:19:24,293 --> 00:19:27,557 thote ti! Ah! 282 00:19:27,644 --> 00:19:29,777 Oh. Jo shumë miqësor, apo jo? 283 00:19:33,172 --> 00:19:35,391 Çfarë-çfarë është ajo? 284 00:19:35,478 --> 00:19:38,742 Kjo këtu është e imja duke gjuajtur derr, Mojo. 285 00:19:38,829 --> 00:19:40,309 Gjuetia e derrit? 286 00:19:40,396 --> 00:19:43,138 Ai është shumë më mirë se çdo qen zagar. 287 00:19:43,225 --> 00:19:45,967 Ai mund të nuhasë një mustak një milje larg. 288 00:19:52,408 --> 00:19:54,976 "Shumë më i zgjuar se çdo qen gjithashtu." 289 00:19:55,063 --> 00:19:58,980 Tani, merrni këto shkelje' turistët nga varka ime. 290 00:19:59,067 --> 00:20:01,287 Unë kam për të bërë peshk! 291 00:20:06,335 --> 00:20:09,077 "Ky është Scruggs i vjetër i kafshimit të gjarprit." 292 00:20:09,164 --> 00:20:12,123 "Ai mendon për ju është ruajtja e tij private.' 293 00:20:12,211 --> 00:20:14,561 Ai nuk i pëlqen askush duke qenë në të, jo. 294 00:20:14,648 --> 00:20:18,304 Si, kështu vumë re. Personazh i dyshimtë, ë, Velma? 295 00:20:18,391 --> 00:20:21,829 E vërtetë, por ai të shpëtoi nga ngrënia nga aligatorët. 296 00:20:21,916 --> 00:20:23,918 Si, oh, po. 297 00:20:28,879 --> 00:20:32,231 Ishulli Moonscar, i vdekur përpara. 298 00:20:52,076 --> 00:20:56,211 Dhe, zonja Lena, ju jepni më të mirën time Znj. Lenoir, dëgjon, cher? 299 00:20:56,298 --> 00:20:58,692 Unë do ta bëj atë, Zhak. faleminderit. 300 00:20:58,779 --> 00:21:01,347 Gati? Më ndiqni dhe rri. 301 00:21:01,434 --> 00:21:03,218 Rruga është pak me gunga. 302 00:21:36,382 --> 00:21:39,472 Uau! Këtu është e jona shtëpi e përhumbur. 303 00:21:46,043 --> 00:21:48,219 A po merrni të gjitha këto, Fred? 304 00:21:48,307 --> 00:21:50,874 Po. E kuptova, Daph. E imja! Lena nuk po tallej. 305 00:21:50,961 --> 00:21:52,789 Ky vend po zvarritet me macet. 306 00:21:52,876 --> 00:21:54,138 Minjtë? 307 00:21:56,880 --> 00:21:58,142 Minjtë! 308 00:21:58,229 --> 00:22:00,362 Oh-oh! Kthehu, Scoob! 309 00:22:08,327 --> 00:22:10,633 Përplasje 310 00:22:10,720 --> 00:22:14,028 Oh. Hej, ti mut! Unë sapo i mbolla ato! 311 00:22:15,943 --> 00:22:17,205 Oh! Minjtë! 312 00:22:18,641 --> 00:22:21,731 Scooby, lëri ata vetëm! 313 00:22:28,129 --> 00:22:29,783 E shkëlqyeshme me macet, a? 314 00:22:29,870 --> 00:22:33,047 Scooby-Doo, ndalo! 315 00:22:33,134 --> 00:22:36,355 Oh! Kalova një javë të tërë në atë mbjellës! 316 00:22:36,442 --> 00:22:37,704 Ua! 317 00:22:41,534 --> 00:22:44,232 Më falni. Gr-r-r 318 00:22:46,495 --> 00:22:49,019 - Oh-oh! - Oh! 319 00:22:49,106 --> 00:22:51,587 Zonja Lenoir! 320 00:22:54,285 --> 00:22:57,680 Kush e solli këtë - këtë qen? 321 00:22:57,767 --> 00:22:59,334 Qeni? Ku? 322 00:22:59,421 --> 00:23:01,162 Oh, më vjen tmerrësisht keq. 323 00:23:01,249 --> 00:23:03,207 ne duhet të kemi e mbajti më mirë. 324 00:23:03,294 --> 00:23:05,471 Unë jam Daphne Blake, i "Bregu në Breg". 325 00:23:06,863 --> 00:23:08,778 E dini, emisioni televiziv? 326 00:23:08,865 --> 00:23:12,608 Ne nuk kemi televizor në ishullin tim. 327 00:23:12,695 --> 00:23:14,915 Lena, çfarë po bëjnë këtu? 328 00:23:15,002 --> 00:23:16,786 Është i gjithë faji im, Zonja Lenoir. 329 00:23:16,873 --> 00:23:18,266 Kam dëgjuar këta njerëz të thonë 330 00:23:18,353 --> 00:23:20,660 donin të shihnin një shtëpi e vërtetë e përhumbur. 331 00:23:20,747 --> 00:23:24,011 - Kështu mendova ... - Mund t'u tregosh atyre të miat? 332 00:23:24,098 --> 00:23:27,014 Unë shoh. Vërtet, Lena? 333 00:23:27,101 --> 00:23:30,060 Oh, por shtëpia juaj është thjesht e bukur, zonja Lenoir. 334 00:23:30,147 --> 00:23:32,498 - A nuk është, Fred? - Foto perfekte. 335 00:23:32,585 --> 00:23:33,890 Sa vjeç është vetëm? 336 00:23:33,977 --> 00:23:37,590 Ka qenë në familjen time për breza. 337 00:23:37,677 --> 00:23:39,940 Ishte një plantacion specash. 338 00:23:40,027 --> 00:23:44,248 Disa nga specat më djegës në Luiziana rritet në këtë ishull. 339 00:23:44,335 --> 00:23:48,601 Kemi goditur proverbialen xhekpot i specave djegës. 340 00:23:48,688 --> 00:23:51,995 Pra, zonja Lenoir, a është vërtet shtëpia juaj... 341 00:23:52,082 --> 00:23:54,084 Të përhumbur? po. 342 00:23:54,171 --> 00:23:57,261 Është një shtëpi e vjetër me një shpirt të shqetësuar. 343 00:23:59,916 --> 00:24:03,224 Jeni të mirëpritur të shikoni përreth nëse dëshironi. 344 00:24:03,311 --> 00:24:06,096 A do të kishim ndonjëherë! A keni problem që ne të përgjojmë? 345 00:24:06,183 --> 00:24:08,490 Jo. Sigurisht, jo. 346 00:24:08,577 --> 00:24:10,927 Në fakt, do të kënaqesha më shumë. 347 00:24:13,103 --> 00:24:18,021 Por ju do të duhet të bëni diçka në lidhje me qenin tuaj. 348 00:24:18,108 --> 00:24:21,198 Si ushqim gjithmonë mban të zënë Scooby. 349 00:24:21,285 --> 00:24:24,593 Nëse do ta mbajë atë nga ndjekja e maceve të mia 350 00:24:24,680 --> 00:24:26,377 jeni të mirëpritur në kuzhinën time. 351 00:24:26,465 --> 00:24:29,163 I vrullshëm! Eja, Scoob. 352 00:24:30,860 --> 00:24:32,688 Oh, mallkim! 353 00:24:32,775 --> 00:24:34,908 Më falni për gjithë dëmi, Lena. 354 00:24:34,995 --> 00:24:37,258 Eh, mos u shqetëso, Beau do të kujdeset për të. 355 00:24:37,345 --> 00:24:39,652 - E bukura? - Kopshtari ynë i ri. 356 00:24:41,741 --> 00:24:44,178 Sigurisht, do të kujdesem për të. Kopshtar! 357 00:24:48,399 --> 00:24:50,619 Ushqimi i minjve. Dreq! 358 00:24:50,706 --> 00:24:52,186 'Harroje ushqimin e maceve, Scoob'. 359 00:24:52,273 --> 00:24:54,318 Ka ushqim shumë më të mirë në këtë kuzhinë! 360 00:24:54,405 --> 00:24:57,583 Hmm, ka erë të mrekullueshme. Është gumbo, apo jo? 361 00:24:57,670 --> 00:24:59,454 Ju e dini ushqimin tuaj. 362 00:24:59,541 --> 00:25:02,239 Sikur të kemi udhëtuar bota në barkun tonë. 363 00:25:02,326 --> 00:25:04,851 - Mendoni nëse kemi një shije? - Sigurisht, jo. 364 00:25:04,938 --> 00:25:06,505 Më tregoni se si ju pëlqen. 365 00:25:10,334 --> 00:25:13,599 Si jo keq, por ka nevojë pak më shumë erëz. 366 00:25:13,686 --> 00:25:14,861 A nuk mendon kështu, Scoob? 367 00:25:14,948 --> 00:25:16,384 Slurrp-p-p 368 00:25:16,471 --> 00:25:17,820 Uh-huh! 369 00:25:21,824 --> 00:25:24,435 Këta këlyshë duhet për të bërë mashtrimin. 370 00:25:24,523 --> 00:25:28,701 - Mm, limonadë e shijshme, Lena. - Epo, faleminderit. 371 00:25:28,788 --> 00:25:30,529 Pra, sa kohë ka keni punuar për... 372 00:25:32,313 --> 00:25:34,228 Djemtë! 373 00:25:46,414 --> 00:25:49,765 Ah. Ashtu si ishte pak piper djegës! 374 00:25:49,852 --> 00:25:52,725 'Ata janë Moonscar Specat e ishullit!' 375 00:25:52,812 --> 00:25:55,684 Nuk e ekzagjerova kur thashë se ishin 376 00:25:55,771 --> 00:25:58,252 specat më djegës në Luiziana. 377 00:25:58,339 --> 00:25:59,659 Me gjithë ulërimat, menduam 378 00:25:59,688 --> 00:26:00,994 ju mund të keni parë një fantazmë. 379 00:26:01,081 --> 00:26:03,779 Nëse e bëjmë, ju do të jeni i pari që e di. 380 00:26:03,866 --> 00:26:06,477 Me falni per nderprerjen, Zonja Lenoir. 381 00:26:06,565 --> 00:26:09,002 Të lutem, më thirr Simone. 382 00:26:09,089 --> 00:26:11,482 Të vazhdojmë vizita jonë në shtëpi? 383 00:26:11,570 --> 00:26:13,659 E shkëlqyeshme znj.. Simone. 384 00:26:13,746 --> 00:26:16,531 Ndoshta ju djema duhet qëndroni larg atyre specave. 385 00:26:16,618 --> 00:26:19,186 E drejta. Ne thjesht do të qëndrojmë me gumbo. 386 00:26:19,273 --> 00:26:21,928 - 'Nëse nuk të shqetëson, Lena.' - Sigurisht, jo. 387 00:26:22,015 --> 00:26:24,104 me vjen mire qe te pelqen. Ndihmoni veten. 388 00:26:28,108 --> 00:26:29,805 Hajde. ju guxoj. 389 00:26:29,892 --> 00:26:31,981 Uh-uh. Ju së pari. 390 00:26:32,068 --> 00:26:34,810 Nuk je pule, shok i vjetër mik i vjetër? 391 00:26:37,900 --> 00:26:39,162 Si, kjo është qesharake. 392 00:26:39,249 --> 00:26:41,164 Një sekondë më parë isha në zjarr. 393 00:26:41,251 --> 00:26:42,949 Dhe tani është e ngrirë! 394 00:26:43,036 --> 00:26:46,474 Po, ngrirje. 395 00:26:46,561 --> 00:26:49,085 ju them çfarë. Si, do ta ndajmë të madhin. 396 00:26:49,172 --> 00:26:50,652 Kjo do të na ngrohë. 397 00:26:56,919 --> 00:26:59,095 Tani, kjo është një bibliotekë e madhe, Simone... 398 00:27:01,271 --> 00:27:03,186 Tani, çfarë? 399 00:27:09,628 --> 00:27:12,456 - Specat? Përsëri? - Unh-unh. 400 00:27:12,543 --> 00:27:15,503 - Shkrimi! - Shkrimi? Çfarë shkrimi? 401 00:27:15,590 --> 00:27:18,027 Si, shkrim fantazmë! 402 00:27:18,114 --> 00:27:20,856 'Shikoni? Ky vend është i përhumbur.' 403 00:27:20,943 --> 00:27:22,989 Uau! Fredi, merrni një goditje të kësaj! 404 00:27:23,076 --> 00:27:24,904 Jinkies! 405 00:27:24,991 --> 00:27:27,820 Simone, a mund të vini në këmbë? pranë meje, të lutem? 406 00:27:33,129 --> 00:27:36,437 Këtu jemi brenda Kuzhina e zonjës Simone Lenoir 407 00:27:36,524 --> 00:27:38,004 ku kemi pasur takimi ynë i parë 408 00:27:38,091 --> 00:27:41,834 me shpirtrat e mbinatyrshëm e rezidencës Moonscar. 409 00:27:41,921 --> 00:27:44,271 Mund ta ndjeni të ftohtin në ajër. 410 00:27:46,229 --> 00:27:48,797 Pritini! Kush hapi një dritare? 411 00:27:48,884 --> 00:27:50,799 Askush! Shikoni! 412 00:27:50,886 --> 00:27:52,192 'Kujdes!' 413 00:27:52,279 --> 00:27:55,238 Uau! A është kjo gjëra të shkëlqyera apo çfarë? 414 00:27:55,325 --> 00:27:58,154 E drejtë! Si, shkëlqyeshëm! 415 00:27:58,241 --> 00:28:00,548 Fuqia bezdisëse sapo filloni. 416 00:28:00,635 --> 00:28:04,204 Pas perëndimit të diellit, fantazmat bëhu më i shqetësuar. 417 00:28:04,291 --> 00:28:06,815 Hm, kjo duket mjaft solide. 418 00:28:06,902 --> 00:28:08,469 Vazhdo të rrotullohesh, Fred. 419 00:28:08,556 --> 00:28:11,733 Ndoshta do të kemi një tjetër manifestim fantazmë. 420 00:28:11,820 --> 00:28:13,866 Fredi! Unë jam këtu! 421 00:28:13,953 --> 00:28:14,997 Është Velma! 422 00:28:17,870 --> 00:28:20,699 Ne jemi ngritur më parë, dhe ka gjithmonë një magnet 423 00:28:20,786 --> 00:28:22,352 ose tela diku. 424 00:28:22,439 --> 00:28:24,180 Nuk ka tela këtu, Fred. 425 00:28:24,267 --> 00:28:27,488 Uau! Një rast i vërtetë të levitacionit. 426 00:28:27,575 --> 00:28:28,881 Ua! 427 00:28:28,968 --> 00:28:31,361 Kjo thjesht bëhet më mirë dhe më mirë. 428 00:28:31,448 --> 00:28:33,668 Ndoshta nga ku ju jeni në këmbë. 429 00:28:33,755 --> 00:28:35,931 Kushdo që dëshiron të provojë duke më rrëzuar? 430 00:28:36,018 --> 00:28:38,412 Gjë e sigurt. Eja, Scoob. 431 00:28:40,109 --> 00:28:43,373 Huh, kapje e bukur, Scooby. faleminderit. 432 00:28:43,460 --> 00:28:45,811 Ju jeni të mirëpritur! 433 00:28:45,898 --> 00:28:48,465 Ju mund të ndjeni të ftohtit në ajër. 434 00:28:49,945 --> 00:28:53,296 Pritini! Kush hapi një dritare? 435 00:28:53,383 --> 00:28:54,907 Luaje sërish, Fred. 436 00:28:54,994 --> 00:28:57,213 - Mendoj se pashë diçka. - Sigurisht. 437 00:28:58,388 --> 00:28:59,694 Kush hapi një dritare? 438 00:28:59,781 --> 00:29:00,913 'Atje!' 439 00:29:01,000 --> 00:29:02,523 "A mund ta përmirësoni këtë goditje?" 440 00:29:02,610 --> 00:29:03,916 Po. 441 00:29:04,003 --> 00:29:05,656 Më lër të errësoj imazhi pak. 442 00:29:05,744 --> 00:29:08,268 Sillni mprehtësinë pak dhe.. 443 00:29:08,355 --> 00:29:09,355 Hej! 444 00:29:10,792 --> 00:29:13,839 "Duket si një fantazmë." 445 00:29:13,926 --> 00:29:16,580 'Është fantazmë e Morgan Moonscar.' 446 00:29:16,667 --> 00:29:18,931 Ja, më lejoni t'ju tregoj. 447 00:29:20,497 --> 00:29:23,326 'Ky është një portret e Morgan McReight.' 448 00:29:23,413 --> 00:29:25,285 'Draga në formë hëne kjo është arsyeja pse ai u bë' 449 00:29:25,372 --> 00:29:27,504 'më e njohur si Morgan Moonscar.' 450 00:29:27,591 --> 00:29:30,769 Ai është në rregull, dhe ai do që ne të dalim. 451 00:29:30,856 --> 00:29:32,814 Do të ishim të lumtur të dilnim. 452 00:29:32,901 --> 00:29:35,948 Një fantazmë e vërtetë pirati. Përrallore. 453 00:29:36,035 --> 00:29:38,341 Nuk mund t'ju falënderoj sa duhet për hapje 454 00:29:38,428 --> 00:29:40,213 shtëpinë tuaj të përhumbur për ne, Simone. 455 00:29:40,300 --> 00:29:44,173 Pra, ju nuk do të shkoni për të marrë parasysh kërcënimin e Moonscar? 456 00:29:44,260 --> 00:29:47,873 po tallesh? Ne nuk trembemi kaq lehtë. 457 00:29:47,960 --> 00:29:49,613 Ashtu si, ne bëjmë. 458 00:29:49,700 --> 00:29:51,833 Përveç kësaj, ndoshta është thjesht një hologram ose ndonjë djalë 459 00:29:51,920 --> 00:29:53,095 në një kostum pirati. 460 00:29:53,182 --> 00:29:55,576 Atëherë pse e bëri vetëm shfaqet në kasetë? 461 00:29:55,663 --> 00:29:57,056 Ky është misteri. 462 00:29:57,143 --> 00:29:59,014 Por ka gjithmonë një shpjegim logjik 463 00:29:59,101 --> 00:30:00,276 për këto gjëra. 464 00:30:00,363 --> 00:30:02,713 - 'Grrr!' - Çfarë është kjo? 465 00:30:02,801 --> 00:30:04,498 Si, ka një shpjegim logjik 466 00:30:04,585 --> 00:30:07,109 për rënkimin në stomakun tonë. Ne jemi të uritur. 467 00:30:07,196 --> 00:30:09,372 Dhe ne do të bëjmë merr pak ushqim... për të shkuar. 468 00:30:09,459 --> 00:30:11,331 Whoosh 469 00:30:15,465 --> 00:30:17,380 Slurp 470 00:30:19,600 --> 00:30:20,644 kërcitje 471 00:30:20,731 --> 00:30:21,820 boing 472 00:30:23,343 --> 00:30:26,215 bërlloku 473 00:30:28,174 --> 00:30:30,393 Si, çfarë jeni ju Do të kthehesh këtu, Velma? 474 00:30:30,480 --> 00:30:33,135 Dua të marr një tjetër shiko murin. 475 00:30:33,222 --> 00:30:36,486 Çfarë duhet të shikoni? Është e bukur qartë se fantazma do që ne të largohemi. 476 00:30:36,573 --> 00:30:38,140 Eja, Scoob. Le të shkojmë. 477 00:30:38,227 --> 00:30:42,188 Nuk është i zbrazët por ndoshta.. Hm.. 478 00:30:42,275 --> 00:30:44,190 Ka diçka këtu poshtë. 479 00:30:50,892 --> 00:30:53,721 "M-A-.." 480 00:30:53,808 --> 00:30:56,942 cfare po ben në kuzhinën time? 481 00:30:57,029 --> 00:31:00,293 Jinkies. Mendoj se kam marrë të marra me vete. 482 00:31:02,425 --> 00:31:03,426 Bingo! 483 00:31:03,513 --> 00:31:04,906 A do të më thoshe 484 00:31:04,993 --> 00:31:07,169 pse e shkaterruat gjysma e kuzhinës sime? 485 00:31:07,256 --> 00:31:09,476 Po, Velma. Le të hyjmë në të? 486 00:31:09,563 --> 00:31:13,480 Epo, sipas këtij libri Maelstrom ishte emri 487 00:31:13,567 --> 00:31:15,438 i Morgan Moonscar's anije pirate. 488 00:31:15,525 --> 00:31:19,660 Unë nuk jam i befasuar. Pjesë të kjo shtëpi është mjaft e vjetër. 489 00:31:19,747 --> 00:31:21,880 Pjesë të anijes pirate mund të ishte përdorur 490 00:31:21,967 --> 00:31:23,490 në ndërtim. 491 00:31:23,577 --> 00:31:25,144 "Morgan Moonscar u përfol" 492 00:31:25,231 --> 00:31:27,668 'të ketë varrosur thesarin në ishull.' 493 00:31:27,755 --> 00:31:30,236 Edhe pse nuk u gjet kurrë. 494 00:31:30,323 --> 00:31:33,456 Thesar? Ah-ha! e dija. 495 00:31:33,543 --> 00:31:35,719 Është një djalë i maskuar si një fantazmë pirate 496 00:31:35,806 --> 00:31:37,896 duke u përpjekur të trembë të gjithë jashtë ishullit. 497 00:31:48,950 --> 00:31:51,300 Si, radha jote, shok. 498 00:31:52,475 --> 00:31:55,087 Slurp chomp 499 00:31:55,174 --> 00:31:57,698 - Ah! - Mmh. 500 00:31:57,785 --> 00:31:59,308 Slurp 501 00:32:04,705 --> 00:32:08,187 Zoinks. Ashtu si mos përdorni sanduiçin tim për ta larë. 502 00:32:08,274 --> 00:32:11,233 Hani pak nga ajo Sallatë me patate kreole. 503 00:32:17,979 --> 00:32:19,024 Minjtë. 504 00:32:27,771 --> 00:32:29,034 Si, kthehu, Scoob! 505 00:32:29,121 --> 00:32:30,383 Ai kopshtar i neveritshëm nuk është 506 00:32:30,470 --> 00:32:32,124 do të jetë i lumtur për këtë. 507 00:32:41,089 --> 00:32:42,351 Pop 508 00:32:42,438 --> 00:32:44,092 brinjë 509 00:32:53,972 --> 00:32:55,886 Thud 510 00:32:59,238 --> 00:33:00,238 Snap 511 00:33:10,771 --> 00:33:13,817 Kthehu, Scoob! 512 00:33:13,904 --> 00:33:17,821 Oh, burrë, nuk mund të kaloj një mundësi e nxehtë si kjo. 513 00:33:29,007 --> 00:33:31,922 Hej. U frikësove, Big Mona. 514 00:33:32,010 --> 00:33:33,272 Na vjen keq. 515 00:33:33,359 --> 00:33:36,188 Turist i mallkuar. Merre atë, Mojo. 516 00:33:38,842 --> 00:33:40,496 Uh-oh. 517 00:33:41,802 --> 00:33:43,238 Po! 518 00:33:46,415 --> 00:33:48,069 Si, çfarë është puna, Scoob? 519 00:33:48,156 --> 00:33:50,419 Nuk ka frikë nga disa mace, po ju? 520 00:33:50,506 --> 00:33:54,728 - Jo, Rojo. - Rojo? 521 00:33:54,815 --> 00:33:58,340 Zoinks. Do të thotë Mojo! 522 00:34:03,693 --> 00:34:05,086 - Ua. - Ua. 523 00:34:05,173 --> 00:34:07,436 Thud 524 00:34:10,309 --> 00:34:12,485 Zoinks. Sa poshtëruese. 525 00:34:12,572 --> 00:34:15,749 I ndjekur në një vrimë me një të tretën e një BLT. 526 00:34:23,626 --> 00:34:25,193 Si, rri. 527 00:34:25,280 --> 00:34:27,021 Do të na nxjerr jashtë për një sekondë. 528 00:34:27,108 --> 00:34:28,892 Unë shpresoj kështu. 529 00:34:37,640 --> 00:34:39,947 'Po.' 530 00:34:40,034 --> 00:34:42,950 vërshoj 531 00:34:53,569 --> 00:34:56,268 Si, w-çfarë po ndodh? 532 00:34:56,355 --> 00:34:59,445 Po, nuk e di! 533 00:35:27,473 --> 00:35:28,604 Gee. 534 00:35:30,302 --> 00:35:31,477 Ah! 535 00:35:34,219 --> 00:35:37,091 - Aye-e. - Shaggy? 536 00:35:39,528 --> 00:35:41,965 Po. 537 00:35:43,793 --> 00:35:45,404 - Po! - Aah! 538 00:35:58,808 --> 00:36:00,723 Thud 539 00:36:00,810 --> 00:36:03,030 Si, a jemi të kënaqur që ju shohim! 540 00:36:03,117 --> 00:36:04,466 cfare po ben ketu jashte 541 00:36:04,553 --> 00:36:06,425 po prish më shumë nga shtretërit e mi të luleve? 542 00:36:06,512 --> 00:36:08,296 Nëse doni të mbillni diçka 543 00:36:08,383 --> 00:36:10,733 si, ka një djalë të vdekur duke na ndjekur. 544 00:36:10,820 --> 00:36:13,519 Po. Djalë i vdekur. 545 00:36:13,606 --> 00:36:17,262 Huh, jashtëzakonisht.. Ku? Unë nuk shoh asgjë. 546 00:36:20,569 --> 00:36:22,005 Çfarë po ndodh, djema? 547 00:36:22,092 --> 00:36:23,442 Mund të të dëgjonim duke bërtitur 548 00:36:23,529 --> 00:36:25,008 deri në shtëpi. 549 00:36:25,095 --> 00:36:28,577 Oh, jeni ju djema. Si, ishte e tmerrshme. 550 00:36:28,664 --> 00:36:31,754 Ai pirati i Hënës ishte si asgjë tjetër veç kockave. 551 00:36:31,841 --> 00:36:35,671 'Dhe pastaj, dhe pastaj, ai u bë më keq, si një mumje!' 552 00:36:35,758 --> 00:36:38,848 - Oh, e dashur. - Ku ndodhi e gjithë kjo? 553 00:36:41,460 --> 00:36:44,985 Epo, nuk ka asgjë këtu tani. Jeni i sigurt që keni parë një mumje? 554 00:36:45,072 --> 00:36:47,640 Si, ne njohim një mumje kur shohim një. 555 00:36:47,727 --> 00:36:49,598 Po. Mumje. 556 00:36:49,685 --> 00:36:51,557 Dhe pastaj u përplasëm me të. 557 00:36:54,386 --> 00:36:56,083 Çfarë po bënit këtu? 558 00:36:56,170 --> 00:36:59,434 Unë po bëja punën time. 559 00:36:59,521 --> 00:37:03,090 Unë isha duke bërë disa mbjellje, mori etje, shkoi për të pirë 560 00:37:03,177 --> 00:37:06,049 dhe u kthye për të gjetur këta të dy. 561 00:37:07,529 --> 00:37:09,966 Hm, çfarë po mbjell, elefantët? 562 00:37:10,053 --> 00:37:11,664 Ajo vrimë është e madhe. 563 00:37:18,192 --> 00:37:20,890 Ka diçka të dyshimtë për atë kopshtar. 564 00:37:20,977 --> 00:37:23,197 Po, ai është i dyshimtë 565 00:37:23,284 --> 00:37:25,155 por ai është disi i lezetshëm. 566 00:37:25,243 --> 00:37:28,942 Epo, nëse jemi të gjithë këtu ndoshta duhet të shkojmë. 567 00:37:29,029 --> 00:37:31,510 Si, kjo është një ide e mrekullueshme, Fred. 568 00:37:31,597 --> 00:37:33,990 Të shkosh? Në asnjë mënyrë. 569 00:37:34,077 --> 00:37:36,950 Ky vend bëhet më shumë interesante në minutë. 570 00:37:37,037 --> 00:37:39,605 Por po afrohet deri në perëndim të diellit. 571 00:37:39,692 --> 00:37:42,129 Dhe trageti jo vraponi natën. 572 00:37:42,216 --> 00:37:43,957 Ashtu si, ne bëjmë. 573 00:37:44,044 --> 00:37:46,176 Kemi shumë dhoma. 574 00:37:46,264 --> 00:37:48,396 Mund të qëndroni për natën. 575 00:37:48,483 --> 00:37:49,571 Vërtet? 576 00:37:49,658 --> 00:37:51,573 Oh, nuk mund të të lija të largoheshe 577 00:37:51,660 --> 00:37:53,793 pa ofruar disa nga të famshmit tanë 578 00:37:53,880 --> 00:37:55,534 mikpritja jugore. 579 00:37:55,621 --> 00:37:59,712 Kjo është, nëse Lena nuk e shqetëson disa të ftuar shtesë. 580 00:37:59,799 --> 00:38:03,455 Oh, gjë e sigurt, zonja Lenoir. Unë do të filloj darkën. 581 00:38:03,542 --> 00:38:06,675 - Darka? - Po, pse nuk e the? 582 00:38:14,814 --> 00:38:18,296 Dhe kjo është dhoma juaj. shpresoj të dy do të jeni rehat. 583 00:38:18,383 --> 00:38:20,907 Faleminderit, Lena. Si, sa është darka? 584 00:38:20,994 --> 00:38:24,780 Epo, nuk kam takuar kurrë një palë që hëngri aq shumë. 585 00:38:24,867 --> 00:38:27,305 Si, të jesh në gjendje e terrorit të vazhdueshëm 586 00:38:27,392 --> 00:38:29,481 na bën vazhdimisht të uritur. 587 00:38:29,568 --> 00:38:32,092 Po, menjëherë. 588 00:38:32,179 --> 00:38:34,137 Dhoma juaj është në këtë mënyrë, Fred. 589 00:38:40,318 --> 00:38:42,058 Do të keni një pamje të bukur 590 00:38:42,145 --> 00:38:44,060 të hënës së korrjes sonte. 591 00:38:44,147 --> 00:38:46,541 Unë shpresoj se ju do të ji rehat këtu. 592 00:38:46,628 --> 00:38:49,457 Uh-uh, faleminderit, Lena. Unë-Jam i sigurt se do ta bëj. 593 00:38:49,544 --> 00:38:51,981 Dhe kjo është dhoma juaj, Zonja Blake. 594 00:38:57,117 --> 00:38:58,727 Faleminderit znj.. 595 00:39:08,389 --> 00:39:11,653 Si, ndoshta duhet të vishem për darkë, Scoob? 596 00:39:12,959 --> 00:39:14,656 'Ashtu si unë. Ky është kush.' 597 00:39:15,962 --> 00:39:16,963 Uu. 598 00:39:32,413 --> 00:39:34,067 Oh. Oh. 599 00:39:34,154 --> 00:39:36,983 Si, hiq dorë nga bezdisja kafshë të egra, shok. 600 00:39:37,070 --> 00:39:39,725 Epo, si dukem? 601 00:39:39,812 --> 00:39:42,380 A do të kthehem disa koka apo çfarë? 602 00:39:43,772 --> 00:39:45,600 Ruh. E vertete qe. 603 00:39:45,687 --> 00:39:47,776 Djalosh, a kam nevojë për një zbukurim? 604 00:39:50,997 --> 00:39:53,434 Si, shumë më mirë. 605 00:39:55,175 --> 00:39:58,308 Largohu. 606 00:39:58,396 --> 00:40:01,790 - Po, kush është ai? - Epo, mirë, nuk e di. 607 00:40:01,877 --> 00:40:04,445 Largohu. 608 00:40:08,928 --> 00:40:10,582 Jo. 609 00:40:12,192 --> 00:40:13,454 Zoinks! 610 00:40:18,677 --> 00:40:20,592 Hiq nga unë këtë kafshë. 611 00:40:20,679 --> 00:40:22,942 Uh, na vjen tmerrësisht keq. 612 00:40:24,770 --> 00:40:26,162 Na vjen keq. 613 00:40:27,381 --> 00:40:28,948 Kaq mjafton. 614 00:40:29,035 --> 00:40:32,038 Fredi? Çfarë në tokë po bën? 615 00:40:32,125 --> 00:40:36,434 - Uh, Scooby dhe Shaggy... - Pa një fantazmë tjetër. 616 00:40:39,785 --> 00:40:41,221 Këtu brenda. 617 00:40:43,353 --> 00:40:45,921 Unë nuk shoh asgjë. 618 00:40:46,008 --> 00:40:49,055 Si, në pasqyrë. Është një djalë i luftës civile. 619 00:40:49,142 --> 00:40:52,058 Epo, nuk ka asgjë në pasqyrë tani, djema. 620 00:40:52,145 --> 00:40:54,756 Nuk ka asgjë pas edhe pasqyra. 621 00:40:54,843 --> 00:40:57,585 Hm, prit një minutë. 622 00:40:59,544 --> 00:41:01,894 Ka diçka nën këtë pluhur. 623 00:41:07,552 --> 00:41:09,118 Më falni. 624 00:41:09,205 --> 00:41:10,642 Kjo është në rregull, Scooby. 625 00:41:10,729 --> 00:41:13,993 Hm, duhet të ketë humbur leckë për pastrimin e syzeve. 626 00:41:20,869 --> 00:41:24,569 Oh, faleminderit, Scooby. Hej, shiko. 627 00:41:24,656 --> 00:41:27,746 “Pronë e Kolonel Jackson T. Pettigrew 628 00:41:27,833 --> 00:41:29,661 Luiziana e 8-të." 629 00:41:29,748 --> 00:41:33,229 Hm, kjo tingëllon si një regjiment i luftës civile. 630 00:41:33,316 --> 00:41:36,145 Aty ishin kazermat e Konfederatës në këtë ishull. 631 00:41:36,232 --> 00:41:39,671 Oh, ndoshta, ju djema pashë diçka në fund të fundit. 632 00:41:39,758 --> 00:41:41,237 Si, piratët fantazmë 633 00:41:41,324 --> 00:41:43,413 ushtarë fantazmë, çfarë është më pas? 634 00:41:43,501 --> 00:41:44,632 'Darka'. 635 00:41:44,719 --> 00:41:46,112 Nga të gjitha ulërimat deri këtu 636 00:41:46,199 --> 00:41:48,897 Unë do të thoja që ju të dy duhet të jetë i uritur. 637 00:41:56,339 --> 00:41:59,168 Dhoma juaj e ngrënies është e bukur, Simone. 638 00:41:59,255 --> 00:42:00,648 Faleminderit Daphne. 639 00:42:00,735 --> 00:42:02,955 Por kam frikë nga qeni juaj 640 00:42:03,042 --> 00:42:04,609 do të duhet të hajë në kuzhinë. 641 00:42:04,696 --> 00:42:06,349 Qeni? Ku? 642 00:42:06,436 --> 00:42:07,742 Si, hajde, shok i vjetër. 643 00:42:07,829 --> 00:42:10,571 Ne do të hamë në kuzhinë. 644 00:42:10,658 --> 00:42:12,921 Mm, kjo gumbo është e shijshme. 645 00:42:13,008 --> 00:42:15,750 Dhe këto biskota, dritë si një pendë. 646 00:42:18,623 --> 00:42:19,841 Ku është Beau? 647 00:42:19,928 --> 00:42:22,278 Ai zakonisht ha darkë në dhomat e tij 648 00:42:22,365 --> 00:42:23,932 mbi shtëpinë e karrocës. 649 00:42:24,019 --> 00:42:26,935 I solla pak ushqim, por ai nuk ishte aty. 650 00:42:27,022 --> 00:42:28,720 Huh, shifra. 651 00:42:28,807 --> 00:42:29,938 Mm. 652 00:42:31,244 --> 00:42:32,245 'Minjtë'. 653 00:42:37,163 --> 00:42:39,861 Scoo-oob! Scooby-Doo! 654 00:42:39,948 --> 00:42:41,907 Saktësisht, sa kohë ka Beau 655 00:42:41,994 --> 00:42:43,778 ka qenë duke punuar për ju, zonja Lenoir? 656 00:42:43,865 --> 00:42:47,826 Hmm, disa muaj, dhe është Simone, Velma. 657 00:42:47,913 --> 00:42:51,046 Epo, mendoj ky djalë është shumë i dyshimtë. 658 00:42:51,133 --> 00:42:53,092 Oh, ai kishte referenca të shkëlqyera. 659 00:42:53,179 --> 00:42:54,397 Përplasje 660 00:42:54,484 --> 00:42:55,964 Si, unë nuk mendoj kuzhinë 661 00:42:56,051 --> 00:42:57,575 ishte një ide kaq e mirë. 662 00:42:57,662 --> 00:43:00,055 - E dini, mace. - Grrr! Minjtë! 663 00:43:02,667 --> 00:43:03,667 Zoinks. 664 00:43:03,711 --> 00:43:06,366 Kjo është mjaft e mjaftueshme. 665 00:43:06,453 --> 00:43:09,412 Qeni do të ketë për të ngrënë jashtë. 666 00:43:09,499 --> 00:43:11,937 Jashtë? Unh-unh. 667 00:43:12,024 --> 00:43:15,114 Si, ka një djalë të vdekur atje jashtë. 668 00:43:15,201 --> 00:43:17,072 Mund të bëj një sugjerim? 669 00:43:21,424 --> 00:43:23,992 Si, kjo është shumë më i qetë, shok. 670 00:43:24,079 --> 00:43:26,516 Dhe Lena madje na bëri një pjatë e veçantë për të shkuar. 671 00:43:29,824 --> 00:43:31,173 Mm. 672 00:43:31,260 --> 00:43:34,133 Asgjë si një e vjetër e mirë ziejnë karavidhe të modës. 673 00:43:35,917 --> 00:43:36,917 Karavidhe. 674 00:43:45,231 --> 00:43:48,364 Këto karavidhe sigurisht që janë të shijshëm. 675 00:43:48,451 --> 00:43:51,106 Huh? 676 00:43:51,193 --> 00:43:54,414 Uu-hu-hu! Si jo shumë mish në këtë crawdad. 677 00:44:00,115 --> 00:44:02,727 Rat-a-tat-rat-a-tat 678 00:44:04,250 --> 00:44:07,296 - Ja, shok, pi një biskotë. - Faleminderit. 679 00:44:10,560 --> 00:44:12,780 Diçka më thotë se je duke marrë më të mirën nga ky vakt. 680 00:44:12,867 --> 00:44:13,912 Mjau 681 00:44:15,478 --> 00:44:17,089 Minjtë. 682 00:44:19,352 --> 00:44:21,006 Për shembull, është e vështirë të shijosh një vakt 683 00:44:21,093 --> 00:44:23,356 me një tufë sysh duke ju vështruar. 684 00:44:25,227 --> 00:44:26,838 Si, rri mirë, shok i vjetër. 685 00:44:29,579 --> 00:44:31,233 Do të na gjej një të qetë vend për të ngrënë. 686 00:44:40,765 --> 00:44:42,201 Ajo që do të doja të zbuloja është 687 00:44:42,288 --> 00:44:45,378 pse këto fantazma na doni të largohemi nga ishulli? 688 00:44:45,465 --> 00:44:48,903 Nuk janë fantazma, Velma. Janë vetëm djem me maska. 689 00:44:48,990 --> 00:44:51,036 Dhe ndoshta janë pas thesarit të piratëve. 690 00:44:51,123 --> 00:44:54,213 Ose duke u mbuluar një operacion kontrabande. 691 00:44:54,300 --> 00:44:56,955 Ose ndoshta ka vaj nën ishull. 692 00:44:57,042 --> 00:44:58,826 Oh, moj! 693 00:44:58,913 --> 00:45:00,262 Vërtet, djema! 694 00:45:00,349 --> 00:45:01,742 Për një herë, nuk mund të pranoni 695 00:45:01,829 --> 00:45:04,136 se ndoshta ka disa misteret 696 00:45:04,223 --> 00:45:06,834 që kanë nuk ka shpjegim racional? 697 00:45:12,405 --> 00:45:14,886 Si, kjo është shumë më mirë, eh, Scoobs? 698 00:45:18,672 --> 00:45:21,936 Dhe tani për rezistenca ndaj nxehtësisë! 699 00:45:24,896 --> 00:45:28,638 Si, në shenjën tuaj, vendoseni, ndezja! 700 00:45:33,861 --> 00:45:36,603 Pfft. 701 00:45:36,690 --> 00:45:38,083 Hej, nuk është e drejtë. 702 00:45:38,170 --> 00:45:40,302 Çfarë është puna? Pulë? 703 00:45:40,389 --> 00:45:42,478 Unh-unh! 704 00:46:03,935 --> 00:46:06,111 Ah! 705 00:46:07,242 --> 00:46:08,461 Gëzim 706 00:46:19,298 --> 00:46:22,736 Zoinks! Z-Zombies! 707 00:46:22,823 --> 00:46:25,739 Swoosh 708 00:46:32,702 --> 00:46:33,921 Zoinks! Ah! 709 00:46:41,537 --> 00:46:43,322 Hajde! Hajde! 710 00:46:52,897 --> 00:46:55,900 Si, unë mendoj se ne i hoqi ato, shok! 711 00:47:05,823 --> 00:47:07,128 Zoinks! 712 00:47:19,010 --> 00:47:20,185 Zoinks! 713 00:47:25,451 --> 00:47:27,583 Thud 714 00:47:27,670 --> 00:47:29,716 Huh-h-h! 715 00:47:29,803 --> 00:47:31,152 Po! 716 00:47:40,770 --> 00:47:42,511 Ah, mm! 717 00:47:42,598 --> 00:47:43,678 Hej, ne duhet të bëjmë një segment 718 00:47:43,730 --> 00:47:45,863 në byrekun e Lenës, Daph. 719 00:47:45,950 --> 00:47:49,257 - Është e mbinatyrshme. -Ti je kaq i çuditshëm. 720 00:47:50,955 --> 00:47:53,479 Tani çfarë? 721 00:47:53,566 --> 00:47:56,351 Unë ju thashë, përndjekjet sapo kishin filluar. 722 00:47:56,438 --> 00:47:58,571 Nëse ju zonja do të më falni. 723 00:48:00,965 --> 00:48:03,097 Lena, merr atyre disa fenerë. 724 00:48:03,184 --> 00:48:04,490 Menjëherë. 725 00:48:04,577 --> 00:48:07,580 Por të lutem Fred, ju duhet të jeni të kujdesshëm. 726 00:48:17,938 --> 00:48:21,637 Shaggy! Scooby! ku jeni ju? 727 00:48:24,162 --> 00:48:26,294 Djema? 728 00:48:26,381 --> 00:48:27,817 Pra, jeni ju! 729 00:48:29,515 --> 00:48:31,343 Ku është Scooby dhe Shaggy? 730 00:48:31,430 --> 00:48:33,388 Miqtë tuaj të çmendur janë afër gjirit 731 00:48:33,475 --> 00:48:35,477 duke bërtitur për zombies. 732 00:48:35,564 --> 00:48:38,524 - Epo, nuk pashë asnjë. - Nuk e bën kurrë! 733 00:48:38,611 --> 00:48:42,136 Dhe nuk je kurrë aty kur shfaqen këto fantazma dhe zombie. 734 00:48:42,223 --> 00:48:45,270 Po. Tani, a nuk është kështu një rastësi? 735 00:48:45,357 --> 00:48:47,620 Ruani dyshimet tuaja për më vonë, djema. 736 00:48:47,707 --> 00:48:50,840 Tani për tani, ne duhet të gjejmë Scooby dhe Shaggy. 737 00:48:50,928 --> 00:48:53,147 - Mendoj se duhet të ndahemi. - Ide e mirë. 738 00:48:53,234 --> 00:48:54,714 Unë do të shkoj me Beau. 739 00:48:54,801 --> 00:48:57,108 - Ide e keqe. - Unë do të shkoj me Beau. 740 00:48:57,195 --> 00:48:58,892 Nuk do ta lë nga sytë e mi. 741 00:49:05,681 --> 00:49:09,337 Scooby! Shaggy! 742 00:49:09,424 --> 00:49:13,515 Hej, pse mbani duke më trajtuar sikur të jem i dyshuar? 743 00:49:13,602 --> 00:49:17,215 Sepse ju jeni! Shaggy! Scooby! 744 00:49:17,302 --> 00:49:19,652 Hej! Hej, më lër të shkoj! 745 00:49:24,222 --> 00:49:25,701 Spërkatje 746 00:49:25,788 --> 00:49:27,051 'Shpejt dhe.' 747 00:49:28,182 --> 00:49:29,618 Jinkies! 748 00:49:29,705 --> 00:49:32,795 faleminderit. Por ju jeni ende një i dyshuar. 749 00:49:38,497 --> 00:49:40,542 Fred, këtu! 750 00:49:52,206 --> 00:49:56,080 - Çfarë është ajo? - Predhat Crawdad. 751 00:49:56,167 --> 00:49:58,038 Epo, mendoj se djemve u pëlqeu 752 00:49:58,125 --> 00:49:59,866 po gatuan edhe e dashura jote. 753 00:49:59,953 --> 00:50:01,824 Ajo nuk është e dashura ime, Daph. 754 00:50:01,911 --> 00:50:03,783 Thjesht thashë se më pëlqen gatimi i saj. 755 00:50:03,870 --> 00:50:05,785 Po në lidhje me Beau? 756 00:50:05,872 --> 00:50:07,221 Po ai? 757 00:50:10,268 --> 00:50:12,313 - Hi-i-i-ya! - Dafne, je ti... 758 00:50:12,400 --> 00:50:15,186 Unë mund ta përballoj veten, faleminderit. 759 00:50:16,839 --> 00:50:18,754 "Kjo është ndoshta kopshtari." 760 00:50:18,841 --> 00:50:21,061 Ne vetëm do të shohim për këtë. 761 00:50:22,193 --> 00:50:23,324 - Hi-i-i-ya! - O-oh! 762 00:50:23,411 --> 00:50:24,847 - Shaggy. - Shaggy? 763 00:50:24,934 --> 00:50:26,806 - Skubi? - 'Skubi?' 764 00:50:30,679 --> 00:50:33,073 Merre qetë, Shag. Është vetëm një maskë! 765 00:50:35,336 --> 00:50:38,774 Nëse kjo është një maskë, Fred është shumë e mirë. 766 00:50:38,861 --> 00:50:40,994 - Epo! - Hë! Një e mirë? 767 00:50:41,081 --> 00:50:43,823 Është më e rreme, maska më e ëmbël që kam parë ndonjëherë. 768 00:50:43,910 --> 00:50:45,172 Vërtet? 769 00:50:45,259 --> 00:50:46,347 Kërcitje 770 00:50:46,434 --> 00:50:49,785 Por ndjehet e vërtetë! Epo! 771 00:50:49,872 --> 00:50:51,483 Ju thjesht nuk po tërhiqeni mjaft e vështirë. 772 00:50:51,570 --> 00:50:53,398 Mirë, zoti Macho. 773 00:50:53,485 --> 00:50:55,008 Pse nuk e provoni? 774 00:50:55,095 --> 00:50:56,792 Sigurisht. Mbaje këtë, Shag. 775 00:50:56,879 --> 00:50:58,751 Uu-hu-hu! 776 00:51:01,319 --> 00:51:03,799 Ose mbajeni të qetë ose ia jep Dafinës. 777 00:51:06,411 --> 00:51:08,456 - 'Është kopshtari.' - Jo! 778 00:51:08,543 --> 00:51:11,111 - Është peshkatari. - Jo! 779 00:51:11,198 --> 00:51:13,635 - Është tragetisti. - Jo. 780 00:51:13,722 --> 00:51:18,162 Ah-h. Ndoshta, është... e vërtetë. Huh! 781 00:51:19,989 --> 00:51:21,034 Aaa! 782 00:51:21,121 --> 00:51:23,210 Aa-a-a! Aa-aa-a! 783 00:51:23,297 --> 00:51:26,213 Ruh! Ruh! 784 00:51:26,300 --> 00:51:28,389 Thud 785 00:51:28,476 --> 00:51:31,305 Unë-Të thashë që nuk ishte maskë. 786 00:51:31,392 --> 00:51:34,134 - Unë-duhet të jetë animatronic. - 'Oh!' 787 00:51:52,065 --> 00:51:54,720 Fred, po i merr të gjitha këto? 788 00:51:56,069 --> 00:51:58,593 Swoosh 789 00:52:07,428 --> 00:52:09,909 Si, është deja vu përsëri nga e para. 790 00:52:09,996 --> 00:52:11,954 Dhe ne e dimë se çfarë për të bërë, eh, Scoob? 791 00:52:12,041 --> 00:52:14,305 Po! Vraponi! 792 00:52:16,350 --> 00:52:17,351 Po! 793 00:52:17,438 --> 00:52:19,875 Është një jamboree e zakonshme mumje! 794 00:52:22,095 --> 00:52:24,880 Dhe supozoj ata janë të gjithë animatronikë, gjithashtu. 795 00:52:24,967 --> 00:52:27,492 Epo, është një mundësi, Daph. 796 00:52:37,371 --> 00:52:39,199 Nuk je skeptik, Fred. 797 00:52:39,286 --> 00:52:40,548 Ju jeni në mohim. 798 00:52:48,556 --> 00:52:51,255 Është Lena! Ne e lamë atë dhe Simone e pambrojtur. 799 00:52:51,342 --> 00:52:52,473 Hajde! 800 00:52:56,564 --> 00:53:01,003 Kamera! Është rërë e rrjedhshme! 801 00:53:01,090 --> 00:53:02,266 Në këtë mënyrë! 802 00:53:11,666 --> 00:53:14,060 ♪ Ju dëgjoni ulërima e një bufi ♪ 803 00:53:14,147 --> 00:53:16,889 ♪ Ju dëgjoni erën fillo të bërtas ♪ 804 00:53:16,976 --> 00:53:21,154 ♪ Ti e di që ka zombie në ecje ♪ 805 00:53:21,241 --> 00:53:25,376 ♪ Dhe është sërish koha e terrorit ♪ 806 00:53:25,463 --> 00:53:29,336 ♪ Të kanë bërë të vraposh edhe pse natën ♪ 807 00:53:30,555 --> 00:53:34,820 ♪ Është sërish koha e terrorit ♪ 808 00:53:34,907 --> 00:53:38,215 ♪ Dhe ju thjesht mundeni vdis nga frika ♪ 809 00:53:38,302 --> 00:53:41,870 ♪ Është një kohë e frikshme ♪ 810 00:53:43,524 --> 00:53:45,787 ♪ Ju dëgjoni rrahjen e zemres tende ♪ 811 00:53:45,874 --> 00:53:48,747 ♪ Ti e di ulërima do të fillojë ♪ 812 00:53:48,834 --> 00:53:52,794 ♪ Këtu vjen pjesa vërtet e frikshme ♪ 813 00:53:52,881 --> 00:53:57,103 ♪ 'Sepse është terror herë përsëri ♪ 814 00:53:57,190 --> 00:54:01,063 ♪ Të kanë bërë të vraposh gjatë natës ♪ 815 00:54:02,282 --> 00:54:06,591 ♪ Është sërish koha e terrorit ♪ 816 00:54:06,678 --> 00:54:09,898 ♪ Oh ju thjesht mund vdis nga frika ♪ 817 00:54:09,985 --> 00:54:13,380 ♪ Është një kohë e frikshme ♪ 818 00:54:13,467 --> 00:54:15,600 ♪ Të gjitha pemët fillojnë të rënkojnë ♪ 819 00:54:15,687 --> 00:54:18,037 ♪ Dhe përbindëshat rënkim dhe rënkim ♪ 820 00:54:18,124 --> 00:54:20,039 ♪ Fytyra të kalbura plot zhul ♪ 821 00:54:20,126 --> 00:54:23,564 ♪ A nuk e dini është koha e terrorit ♪ 822 00:54:23,651 --> 00:54:27,786 ♪ Dhe është sërish koha e terrorit ♪ 823 00:54:27,873 --> 00:54:32,530 ♪ Të kanë bërë të vraposh gjatë natës ♪ 824 00:54:32,617 --> 00:54:37,143 ♪ Po, është sërish koha e terrorit ♪ 825 00:54:37,230 --> 00:54:40,538 ♪ Oh ju thjesht mund vdis nga frika ♪ 826 00:54:40,625 --> 00:54:43,192 ♪ Është një kohë e frikshme ♪ 827 00:54:50,112 --> 00:54:51,505 Huh? 828 00:54:56,075 --> 00:54:59,034 Zoinks! Ashtu si dikush ka qenë duke luajtur me kukulla, Scoob! 829 00:54:59,121 --> 00:55:01,298 Po. Kukulla. 830 00:55:03,474 --> 00:55:04,736 I gjetët djemtë? 831 00:55:04,823 --> 00:55:06,259 Po, por ne i humbëm 832 00:55:06,346 --> 00:55:08,435 kur gjetëm zombie! 833 00:55:08,522 --> 00:55:10,350 'Zombi të vërtetë!' 834 00:55:10,437 --> 00:55:12,787 E vërtetë? Vërtetë e vërtetë, Fred? 835 00:55:12,874 --> 00:55:15,094 E urrej ta pranoj, por ata ishin. 836 00:55:15,181 --> 00:55:18,053 Po, më në fund e kuptova historinë time 837 00:55:18,140 --> 00:55:21,361 dhe të gjitha provat u fundos në rërë të gjallë. 838 00:55:24,190 --> 00:55:25,757 Jo përsëri! 839 00:55:27,236 --> 00:55:30,109 Hej, kjo duket si Daphne. 840 00:55:30,196 --> 00:55:33,721 - Hej! - Oh, më fal, Fred! 841 00:55:33,808 --> 00:55:35,462 Oh! Hej! 842 00:55:35,549 --> 00:55:39,205 Nuk është faji im! Diçka po më kontrollon. 843 00:55:39,292 --> 00:55:41,947 Beau, na zbrit poshtë. 844 00:55:42,034 --> 00:55:43,122 Eh! 845 00:55:43,209 --> 00:55:45,864 Unë, nuk mundem. 846 00:55:45,951 --> 00:55:49,215 - Oh! - Jinkies! Na vjen keq! 847 00:55:49,302 --> 00:55:50,564 Oh! 848 00:55:52,523 --> 00:55:54,481 Huh? 849 00:55:54,568 --> 00:55:56,396 Pyes veten se kush i bëri këto kukulla. 850 00:55:56,483 --> 00:55:58,920 Shaggy, shiko! Sytë! 851 00:56:03,055 --> 00:56:04,622 Thud 852 00:56:14,371 --> 00:56:16,460 Hajde! ne kemi për të arritur në shtëpi! 853 00:56:25,991 --> 00:56:28,733 Ah, ishte vetëm një bandë e lakuriqëve të natës, Scoob. 854 00:56:28,820 --> 00:56:29,820 Po. 855 00:56:33,738 --> 00:56:37,306 W-Nuk po kërkojmë për miqtë ghoul, apo jo, Scoob? 856 00:56:37,394 --> 00:56:38,656 Unh-unh! 857 00:56:46,359 --> 00:56:49,884 Si, le të ikim nga këtu! 858 00:56:51,016 --> 00:56:52,017 'Lena!' 859 00:56:52,104 --> 00:56:53,453 Simone! 860 00:56:56,935 --> 00:56:59,111 Scooby! Shaggy! 861 00:56:59,198 --> 00:57:01,548 Gjeneratori duhet të ketë doli jashtë. Unë do të shkoj ta kontrolloj. 862 00:57:01,635 --> 00:57:04,856 Në asnjë mënyrë. nuk po te le larg syve të mi. 863 00:57:04,943 --> 00:57:05,943 'Lena!' 864 00:57:08,207 --> 00:57:09,469 Lena! 865 00:57:12,777 --> 00:57:14,300 Përplasje 866 00:57:23,265 --> 00:57:25,529 Fred, a je mirë? 867 00:57:25,616 --> 00:57:28,532 Po! Faleminderit! 868 00:57:34,755 --> 00:57:36,191 Çfarë po ndodh? 869 00:57:36,278 --> 00:57:37,628 Ishte një makth. 870 00:57:37,715 --> 00:57:40,239 Unë dhe zonja Lenoir dolëm jashtë të pres për ty 871 00:57:40,326 --> 00:57:42,241 kur na sulmuan nga këto, këto... 872 00:57:42,328 --> 00:57:44,504 - Zombi? - Po! 873 00:57:44,591 --> 00:57:47,159 Ne vrapuam përsëri në shtëpi dhe znj. Lenoir u hap 874 00:57:47,246 --> 00:57:48,813 kjo rrugë e fshehtë. 875 00:57:48,900 --> 00:57:50,945 Ajo tha se ishte ndërtuar gjatë luftës civile për t'u fshehur 876 00:57:51,032 --> 00:57:52,556 nga ushtarët e sindikatës. 877 00:57:52,643 --> 00:57:54,906 Por zombitë erdhën pas nesh. 878 00:57:54,993 --> 00:57:58,170 Ata e kapën zonjën Lenoir dhe e tërhoqi zvarrë. 879 00:57:58,257 --> 00:58:00,781 Oh, faleminderit, ju keni ardhur. 880 00:58:00,868 --> 00:58:04,089 Ju thoni zombies e tërhoqi zvarrë Simonen. 881 00:58:04,176 --> 00:58:06,700 Po, ishte e tmerrshme. 882 00:58:06,787 --> 00:58:09,834 Mos u shqetësoni. Ne do ta gjejmë atë dhe do të jetë në rregull. 883 00:58:12,184 --> 00:58:15,753 Hajde, e kemi për të shpëtuar Simonen. 884 00:58:43,128 --> 00:58:45,217 Hajde, në këtë mënyrë. 885 00:59:04,628 --> 00:59:06,934 Ku jemi ne? 886 00:59:07,021 --> 00:59:10,416 'Më duket si një vend për ritualet vudu.' 887 00:59:10,503 --> 00:59:13,506 Por pse të mos bëjmë pyet... Lena? 888 00:59:13,593 --> 00:59:14,812 Për çfarë po flisni? 889 00:59:14,899 --> 00:59:16,509 Historia e saj për Simonen 890 00:59:16,596 --> 00:59:18,772 duke u tërhequr zvarrë nga zombitë nuk ishte e vërtetë. 891 00:59:18,859 --> 00:59:21,253 Pashë gjurmët nga takat e Simones. 892 00:59:21,340 --> 00:59:24,561 Ajo nuk u tërhoq zvarrë. Ajo eci në atë tunel. 893 00:59:29,957 --> 00:59:33,178 Shumë e zgjuar, Velma, por eshte shume vone. 894 00:59:41,926 --> 00:59:43,841 - Hë? - Më fal, Fredi. 895 00:59:43,928 --> 00:59:46,104 Më pëlqen vërtet. 896 00:59:46,191 --> 00:59:47,975 Po! 897 00:59:49,716 --> 00:59:52,284 çfarë do të bënit nese nuk me pelqeu? 898 00:59:52,371 --> 00:59:54,634 Hej? 899 00:59:54,721 --> 00:59:55,853 Ua! 900 01:00:00,509 --> 01:00:02,424 'Ha! Kukulla vudu!' 901 01:00:02,511 --> 01:00:05,210 Këto kukulla dylli të vijnë në ndihmë. 902 01:00:09,693 --> 01:00:11,825 'Pra ja ku lecka e pastrimit' 903 01:00:11,912 --> 01:00:13,305 "Sepse syzet e mia shkuan." 904 01:00:13,392 --> 01:00:16,177 Ah, më fal që dyshova për ty. 905 01:00:16,264 --> 01:00:18,440 Falja pranohet. 906 01:00:18,527 --> 01:00:20,704 Së shpejti do të arrijë hëna e korrjes 907 01:00:20,791 --> 01:00:23,097 pika e mesnatës në këtë numërues hëne 908 01:00:23,184 --> 01:00:26,231 dhe pastaj ceremonia do të fillojë. 909 01:00:26,318 --> 01:00:27,711 Çfarë ceremonie? 910 01:00:27,798 --> 01:00:31,497 Ju nuk do të shpëtoni me këtë. 911 01:00:31,584 --> 01:00:35,066 Unë kam qenë duke u larguar me të për 200 vjet. 912 01:00:43,596 --> 01:00:44,684 Të paktën, Scoob dhe Shaggy 913 01:00:44,771 --> 01:00:46,555 janë ende të lirë, ndoshta. 914 01:00:46,643 --> 01:00:48,688 E kam dëgjuar, Fred! 915 01:00:48,775 --> 01:00:50,429 Ata dy thjeshte. 916 01:00:50,516 --> 01:00:53,911 Ne as që u mërzitëm duke bërë kukulla dylli prej tyre. Ha! 917 01:00:53,998 --> 01:00:56,827 Një humbje kohe dhe dylli magjik. 918 01:00:58,655 --> 01:01:00,395 Vetëm çfarë po planifikoni të na bëjë? 919 01:01:00,482 --> 01:01:01,745 Ah, është e thjeshtë. 920 01:01:01,832 --> 01:01:03,790 Çdo hënë të korrjes duhet ta kulloj 921 01:01:03,877 --> 01:01:07,272 forca jetësore nga viktimat joshur në ishullin tim 922 01:01:07,359 --> 01:01:09,143 për të ruajtur pavdekësinë time! 923 01:01:09,230 --> 01:01:12,756 Kjo është diçka më e përhumbur nga sa doja vërtet. 924 01:01:28,119 --> 01:01:31,122 Zhak! Si, a jemi të kënaqur ndonjëherë të të shoh! 925 01:01:31,209 --> 01:01:33,951 - Po! - Nuk ka kohë për të humbur. 926 01:01:34,038 --> 01:01:36,823 Jam i lumtur t'ju shoh të gjithëve. Heh-heh! 927 01:01:39,870 --> 01:01:41,045 Po! 928 01:01:53,753 --> 01:01:55,929 'Nëse je po aq i vjetër ashtu si thua qe je" 929 01:01:56,016 --> 01:01:58,018 atëherë do të vë bast që je ai i cili gjeti 930 01:01:58,105 --> 01:02:00,064 Thesari i Morgan Moonscar. 931 01:02:00,151 --> 01:02:02,457 Morgan Moonscar! 932 01:02:05,330 --> 01:02:08,202 Ai ishte shkaku i gjithë kësaj. 933 01:02:10,901 --> 01:02:12,729 Unë isha një nga një grup kolonësh 934 01:02:12,816 --> 01:02:14,643 kush e bëri këtë ishull shtëpinë tonë. 935 01:02:14,731 --> 01:02:17,864 Ne shikuam Zotin tonë Mace për një korrje të bollshme. 936 01:02:23,478 --> 01:02:26,438 Deri në atë natë kur doli në breg. 937 01:02:53,682 --> 01:02:56,468 Aah! 938 01:02:56,555 --> 01:02:59,253 Ai i përzënë banorët e ishullit në gji. 939 01:03:00,994 --> 01:03:03,257 Të gjithë përveç Lenës dhe vetes. 940 01:03:26,933 --> 01:03:29,196 Ne shqiptuam një mallkim mbi piratët 941 01:03:29,283 --> 01:03:32,547 për t'i shkatërruar siç kishin shkatërroi ishullin tonë. 942 01:03:32,634 --> 01:03:34,462 Dëshira jonë u plotësua. 943 01:03:38,162 --> 01:03:41,730 Ne u bëmë krijesa mace dhe shkatërroi piratët. 944 01:03:44,255 --> 01:03:46,300 Vetëm më pas zbuluam 945 01:03:46,387 --> 01:03:48,476 që thirrja mace fuqia e Zotit 946 01:03:48,563 --> 01:03:51,784 na kishte sharë edhe ne. 947 01:03:51,871 --> 01:03:55,527 Me kalimin e viteve, varkat vazhduan për të ardhur në ishullin tonë. 948 01:03:58,747 --> 01:04:00,488 Njëri ishte plot me tregtarë erëzash 949 01:04:00,575 --> 01:04:02,969 i cili filloi një plantacion specash. 950 01:04:03,056 --> 01:04:05,667 Plantacioni lulëzoi. 951 01:04:05,754 --> 01:04:08,496 'Të paktën deri në hëna e korrjes.' 952 01:04:12,674 --> 01:04:14,981 Ndonjëherë bëhej e nevojshme 953 01:04:15,068 --> 01:04:17,157 që Lena të joshte të huajt 954 01:04:17,244 --> 01:04:18,724 përsëri në ishull. 955 01:04:18,811 --> 01:04:21,031 Ashtu siç na joshët. 956 01:04:21,118 --> 01:04:23,860 Unë kam pasur vite praktikë. 957 01:04:23,947 --> 01:04:28,038 Dhe ato zombie janë vetëm shpirtrat e gjorë që kulluat. 958 01:04:28,125 --> 01:04:30,562 Ata thjesht po përpiqeshin të na paralajmëronin kështu që ne nuk do të vuanim 959 01:04:30,649 --> 01:04:32,477 të njëjtin fat që bënë! 960 01:04:32,564 --> 01:04:36,176 Mjaft i zgjuar për një reporter televiziv. 961 01:04:37,874 --> 01:04:39,571 Tingëllon sikur Jacques ka gjetur 962 01:04:39,658 --> 01:04:41,529 miqtë tuaj të frikësuar. 963 01:04:41,616 --> 01:04:42,704 Zhak? 964 01:04:42,791 --> 01:04:44,881 Na duhej një shofer trageti. 965 01:04:44,968 --> 01:04:47,666 Plaku donte pavdekësinë. 966 01:04:47,753 --> 01:04:49,624 Kështu që ia dhamë. 967 01:04:56,457 --> 01:04:58,416 Do të shkosh diku? 968 01:05:02,420 --> 01:05:06,467 Çfarë është puna? Macja të ka marrë gjuhën? 969 01:05:06,554 --> 01:05:08,730 Po.. 970 01:05:18,740 --> 01:05:20,873 Eja, Scoob. Tani është shansi ynë! 971 01:05:25,269 --> 01:05:26,531 Jacques është në telashe! 972 01:05:26,618 --> 01:05:27,836 Harrojeni atë! 973 01:05:27,924 --> 01:05:29,447 Ata duhet të kullohen tani 974 01:05:29,534 --> 01:05:33,059 ndërsa drita e hënës është në rreshtimin e mesnatës! 975 01:05:49,380 --> 01:05:51,251 Përplasje 976 01:05:55,168 --> 01:05:57,954 Si çfarë jeni ju djema duke bërë, sharada? 977 01:05:58,041 --> 01:05:59,999 Jinkies! Kujdes! 978 01:06:05,744 --> 01:06:08,790 Unë kam pasur mjaft të atij qeni ndërhyrës! 979 01:06:08,877 --> 01:06:10,531 Qeni? Ku? 980 01:06:27,853 --> 01:06:29,507 Zoinks! 981 01:06:56,316 --> 01:06:58,101 Ah. 982 01:07:05,673 --> 01:07:08,067 Nëse mundem vetëm.. 983 01:07:08,154 --> 01:07:09,590 Oh, jo! 984 01:07:34,137 --> 01:07:37,183 Shaggy! Zombitë janë djemtë e mirë! 985 01:07:37,270 --> 01:07:39,316 A je jashtë mendjes? 986 01:07:46,540 --> 01:07:47,976 Po! 987 01:07:55,636 --> 01:07:58,204 Ah, jam i lirë. 988 01:07:59,727 --> 01:08:01,990 Kjo është një copë e bluzës së Lenës. 989 01:08:12,131 --> 01:08:13,219 Huh? 990 01:08:21,097 --> 01:08:22,620 Hajde, Scoob! 991 01:08:34,632 --> 01:08:35,807 Thud 992 01:08:38,462 --> 01:08:39,898 Ju nuk jeni të vetmit 993 01:08:39,985 --> 01:08:41,726 që pëlqejnë të luajnë me kukulla. 994 01:08:57,220 --> 01:08:58,743 A jeni mirë djema? 995 01:09:03,400 --> 01:09:06,664 Si, po filloja të ndjehesh si rrush i thatë! 996 01:09:40,611 --> 01:09:42,700 Duket si nëntë jetët tuaja janë lart! 997 01:09:55,713 --> 01:09:57,410 Kërcim 998 01:09:59,151 --> 01:10:01,327 Yaa-oo-oow! 999 01:10:11,468 --> 01:10:14,775 Zoinks! Si çfarë po ndodh me ta? 1000 01:10:14,862 --> 01:10:17,256 Shpirtrat e tyre kanë qenë hakmerrej, Shaggy.' 1001 01:10:17,343 --> 01:10:20,259 'Kështu që ata më në fund munden prehu në paqe.' 1002 01:10:28,049 --> 01:10:30,269 Faleminderit të gjithëve. 1003 01:10:32,053 --> 01:10:34,491 Nuk mund ta besoj gjithë këtë. 1004 01:10:34,578 --> 01:10:38,059 Dhe pa videokasetën tonë as askush tjetër nuk do ta bëjë. 1005 01:10:38,146 --> 01:10:40,192 Nuk kam asgjë për shfaqjen time. 1006 01:10:40,279 --> 01:10:43,587 Po, dhe policia nuk do ta bëjë kurrë besoni edhe këtë histori. 1007 01:10:43,674 --> 01:10:44,892 'Mos ji aq i sigurt'. 1008 01:10:44,979 --> 01:10:46,416 Unë jam detektivi Beau Neville. 1009 01:10:46,503 --> 01:10:47,852 Ka punuar në fshehtësi 1010 01:10:47,939 --> 01:10:50,071 duke hetuar zhdukjet e ishujve. 1011 01:10:50,158 --> 01:10:53,988 Jinkies! Pra, kjo është arsyeja pse po gërmonit përreth. 1012 01:10:54,075 --> 01:10:57,862 Po, zonjë, thjesht përpiqem për të gërmuar prova. 1013 01:10:57,949 --> 01:11:00,212 Jo pozitive eprorët e mi 1014 01:11:00,299 --> 01:11:02,867 megjithatë do ta blejë këtë histori. 1015 01:11:02,954 --> 01:11:05,261 Beau, um, Detektiv Neville 1016 01:11:05,348 --> 01:11:07,741 keni qenë ndonjëherë në TV? 1017 01:11:14,966 --> 01:11:17,664 Ti e di, Fred, me të gjithë zombitë 1018 01:11:17,751 --> 01:11:21,494 dhe krijesat e maceve janë zhdukur, ky është një vend mjaft romantik. 1019 01:11:21,581 --> 01:11:23,191 Po. 1020 01:11:23,279 --> 01:11:25,716 Baju bën një magji të gjitha të veta. 1021 01:11:25,803 --> 01:11:29,110 Dhe sado të përpiqesh për të zgjidhur misteret e saj 1022 01:11:29,197 --> 01:11:31,112 ajo gjithmonë mban diçka të fshehur. 1023 01:11:31,199 --> 01:11:34,377 Ah, ishte e bukur, Detektiv Neville. 1024 01:11:34,464 --> 01:11:36,466 Ka pak poet në ju. 1025 01:11:36,553 --> 01:11:39,338 Nuk e di për këtë, zonjë. 1026 01:11:39,425 --> 01:11:42,646 Por unë do të doja të shkruaj histori detektive një ditë. 1027 01:11:42,733 --> 01:11:46,302 Jinkies! Unë kam qenë gjithmonë i çmendur për një detektiv të mirë 1028 01:11:46,389 --> 01:11:47,781 histori, pra. 1029 01:11:47,868 --> 01:11:50,088 Unë zotëroj edhe timen librari misterioze. 1030 01:11:50,175 --> 01:11:51,481 Pa shaka. 1031 01:11:56,921 --> 01:11:58,401 Ku është Scooby? 1032 01:11:58,488 --> 01:12:00,968 Ai po mbledh një pako me speca për rrugën. 1033 01:12:02,448 --> 01:12:03,797 Nxito, Scoob! 1034 01:12:03,884 --> 01:12:05,712 "Ne po tërhiqemi!" 1035 01:12:05,799 --> 01:12:07,366 në rregull! 1036 01:12:20,074 --> 01:12:21,380 Oh! 1037 01:12:21,467 --> 01:12:23,817 O-oh! Oh! O-oh! 1038 01:12:31,564 --> 01:12:33,392 Whoosh 1039 01:12:33,479 --> 01:12:35,176 Turistët e mallkuar! 1040 01:12:35,263 --> 01:12:36,830 Aah! 1041 01:12:41,182 --> 01:12:43,054 Shiko çfarë kam për ty, shoku i vjetër. 1042 01:12:45,230 --> 01:12:48,059 Më në fund po shkojmë për të ngrënë një vakt të këndshëm paqësor. 1043 01:13:04,031 --> 01:13:05,337 Rraggy! 1044 01:13:05,424 --> 01:13:06,773 Minjtë! 1045 01:13:06,860 --> 01:13:07,992 Po! 1046 01:13:10,603 --> 01:13:12,910 ♪ Ju dëgjoni ulërima e një bufi ♪ 1047 01:13:12,997 --> 01:13:15,652 ♪ Ju dëgjoni erën fillo të bërtas ♪ 1048 01:13:15,739 --> 01:13:19,917 ♪ Ti e di që ka zombie në ecje ♪ 1049 01:13:20,004 --> 01:13:24,312 ♪ Dhe është sërish koha e terrorit ♪ 1050 01:13:24,400 --> 01:13:28,055 ♪ Të kanë bërë të vraposh edhe pse natën ♪ 1051 01:13:29,405 --> 01:13:33,539 ♪ Është sërish koha e terrorit ♪ 1052 01:13:33,626 --> 01:13:36,934 ♪ Dhe ju thjesht mundeni vdis nga frika ♪ 1053 01:13:37,021 --> 01:13:39,327 ♪ Është një kohë e frikshme ♪ 1054 01:13:42,505 --> 01:13:44,724 ♪ Ju dëgjoni rrahjet e zemres tende ♪ 1055 01:13:44,811 --> 01:13:47,379 ♪ Ti e di ulërima do të fillojë ♪ 1056 01:13:47,466 --> 01:13:51,731 ♪ Këtu vjen pjesa vërtet e frikshme ♪ 1057 01:13:51,818 --> 01:13:56,040 ♪ 'Sepse është terror herë përsëri ♪ 1058 01:13:56,127 --> 01:14:00,958 ♪ Të kanë bërë të vraposh gjatë natës ♪ 1059 01:14:01,045 --> 01:14:05,310 ♪ Është sërish koha e terrorit ♪ 1060 01:14:05,397 --> 01:14:08,661 ♪ Oh ju thjesht mund të vdisni nga frika ♪ 1061 01:14:08,748 --> 01:14:12,230 ♪ Është një kohë e frikshme ♪ 1062 01:14:12,317 --> 01:14:14,493 ♪ Të gjitha pemët fillojnë të rënkojnë ♪ 1063 01:14:14,580 --> 01:14:16,713 ♪ Dhe përbindëshat rënkim dhe rënkim ♪ 1064 01:14:16,800 --> 01:14:18,802 ♪ Fytyra të kalbura plot zhul ♪ 1065 01:14:18,889 --> 01:14:22,501 ♪ A nuk e dini është koha e terrorit ♪ 1066 01:14:22,588 --> 01:14:26,766 ♪ Dhe është sërish koha e terrorit ♪ 1067 01:14:26,853 --> 01:14:31,510 ♪ Të kanë bërë të vraposh gjatë natës ♪ 1068 01:14:31,597 --> 01:14:36,080 ♪ Po, është sërish koha e terrorit ♪ 1069 01:14:36,167 --> 01:14:39,300 ♪ Oh ju thjesht mund të vdisni nga frika ♪ 1070 01:14:39,387 --> 01:14:41,912 ♪ Është një kohë e frikshme ♪ 1071 01:14:41,999 --> 01:14:44,828 ♪ Koha kohë kohë kohë ♪♪ 1072 01:14:50,877 --> 01:14:52,488 ♪ Një tjetër natë e frikshme ♪ 1073 01:14:52,575 --> 01:14:54,185 ♪ Një tjetër frikë drithëruese ♪ 1074 01:14:54,272 --> 01:14:57,710 ♪ Dhe ju vetëm mund të jetë në rrezik ♪ 1075 01:14:57,797 --> 01:15:01,192 ♪ Oh fantazma është këtu dhe është gjithmonë një ♪ e rreme 1076 01:15:01,279 --> 01:15:02,628 ♪ Fantazma është këtu ♪ 1077 01:15:02,715 --> 01:15:04,587 ♪ Nuk ka asnjë arsye për tu tundur ♪ 1078 01:15:04,674 --> 01:15:07,459 ♪ Fantazma është këtu oh na jep një pushim ♪ 1079 01:15:07,546 --> 01:15:08,547 ♪ Është e rreme ♪ 1080 01:15:10,854 --> 01:15:12,377 ♪ Një tjetër sulm i vampirëve ♪ 1081 01:15:12,464 --> 01:15:14,248 ♪ Ajo po merr frymë poshtë shpinës sonë ♪ 1082 01:15:14,335 --> 01:15:17,687 ♪ Pra, ne po krijojmë gjurmë për daljen ♪ 1083 01:15:17,774 --> 01:15:21,125 ♪ Oh fantazma është këtu është një mashtrues me kostum ♪ 1084 01:15:21,212 --> 01:15:24,607 ♪ Fantazma është këtu dhe ai po mbron disa plaçka ♪ 1085 01:15:24,694 --> 01:15:27,348 ♪ Fantazma është këtu oh jepi atij çizmin ♪ 1086 01:15:27,435 --> 01:15:28,567 ♪ Ai është i rremë ♪ 1087 01:15:31,831 --> 01:15:35,008 ♪ Nuk ka rëndësi ku shkojmë ne e dimë ♪ 1088 01:15:35,095 --> 01:15:37,968 ♪ Do të shfaqet një fantazmë dhe kështu ♪ 1089 01:15:38,055 --> 01:15:41,275 ♪ Ne kërkojmë falsifikimin ne kërkojmë mashtrimin ♪ 1090 01:15:41,362 --> 01:15:45,671 ♪ Dhe çdo herë fantazma është një mashtrim ♪ 1091 01:15:45,758 --> 01:15:49,283 ♪ Ne shohim një dritë të frikshme dhe nëse disponimi është i duhur ♪ 1092 01:15:49,370 --> 01:15:52,591 ♪ Atëherë ne mundemi shikoni një përbindësh ♪ 1093 01:15:52,678 --> 01:15:54,462 ♪ Oh fantazma është këtu ♪ 1094 01:15:54,550 --> 01:15:56,203 ♪ Është detyra jonë e frikshme ♪ 1095 01:15:56,290 --> 01:15:59,032 ♪ Për të përballuar frikën tonë dhe zvarritja në maskë ♪ 1096 01:15:59,119 --> 01:16:01,121 ♪ Derisa fantazma është këtu ♪ 1097 01:16:01,208 --> 01:16:02,340 ♪ Nuk ka asnjë arsye për të pyetur ♪ 1098 01:16:02,427 --> 01:16:03,907 ♪ Ai është i rremë ♪♪ 1099 01:16:12,785 --> 01:16:15,222 klithmë ulërimë 1100 01:16:25,058 --> 01:16:28,235 Scooby-Dooby-Doo.